Se encontraron 2 coincidencias
- Mar Dic 15, 2020 1:39 pm
- Foro: Preguntas
- Tema: Partes del carro de guerra
- Respuestas: 2
- Vistas: 5053
Partes del carro de guerra
Pido disculpas de antemano por lo básico de mis preguntas. La enciclopedia en la que trabajo se publicará en España. Como yo soy latinoamericana dudo sobre algunos términos. ¿Podrían por favor confirmarme si en España se dice "torre" o "torreta"? Yo creo que es torre, pero quisiera que me lo confirm...
- Dom Dic 13, 2020 11:14 pm
- Foro: Presentación de nuevos usuarios
- Tema: Me presento
- Respuestas: 3
- Vistas: 5208
Me presento
Mi nombre es Loreta, soy editora y estoy trabajando en una colección de libros sobre duelos entre aviones de combate y entre carros de guerra. Como la colección está traducida del inglés, veo mucho errores de "calcos" y recurro a ustedes para despejar dudas en cuando a expresiones y términos. Por ah...