Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Condecoraciones, distinciones y uniformes de los ejércitos participantes en el Conflicto

Moderador: David L

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Dom Nov 06, 2011 2:15 am

Edward Allen Carter Jr., (1916 - 1963)
Imagen

Rango y organización: Sargento mayor, Ejercito de EEUU, 56° Batallón de Infantería Acorazada, 12° División Acorazada, 7mo Ejercito

Lugar y fecha: Speyer, Alemania, 23 de marzo de 1945

Citación de la Medalla de Honor: ''Por extraordinario heroismo el 23 de marzo de 1945 cerca de Speyer, Alemania. Cuando su tanque recibió fuertes impactos a causa de lanzacohetes y armas ligeras enemigas, el sargento Carter voluntariamente se dispuso a liderar un grupo de 3 hombres a traves de campo abierto. Dos de sus subordinados fueron abatidos, y el tercero resultó seriamente herido. Reanudando el avance en solitario, fue herido cinco veces y finalmente forzado a tomar cobertura. Cuando 8 soldados alemanes trataron de capturarlo, el sargento Carter mató a 6 de ellos y capturó a los 2 restantes. Luego cruzó de nuevo campo abierto para volver a sus lineas, usando de escudo a sus dos prisioneros, y de los cuales sonsacó valiosa información concerniente a la disposicion de las tropas enemigas.''

Fuente foto y texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_A._Carter,_Jr" onclick="window.open(this.href);return false;.
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Dom Nov 06, 2011 3:00 am

Anthony Casamento, (1920 - 1987)
Imagen
http://www.nysosia.org/news_detail.asp?ID=47" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Cabo, Cuerpo de Marines, Compañía ''D'', 1er Batallón, 5to Regimiento de Marines, 1ra División de Marines

Lugar y fecha: Cerca del río Matanikau, Guadalcanal, Islas Salomón, 1 de noviembre de 1942

Citación de la Medalla de Honor: ''Por sobresaliente valentía e intrepidez arriesgando su vida en cumplimiento del deber mientras servía con la Compañía ''D'', 1er Batallón, 5to de Marines, 1ra División de Marines, en Guadalcanal, Islas Salomón, en acción contra fuerzas enemigas japonesas el 1 de noviembre de 1942. Como lider de una sección de ametralladoras, el cabo Casamento dirigió a su unidad en el avance a lo largo de un risco cerca del río Matanikau, donde entablaron combate con el enemigo. Posicionó a su sección con objeto de proporcionar fuego de cobertura a dos unidades de flanqueo, y para darle apoyo directo a la mayor parte de los efectivos de su compañía, que estaban concentrados detras de él. En el curso de este combate, todos los miembros de su sección fueron asesinados o resultaron seriamente heridos; él mismo sufrió multiples y graves heridas. Sin embargo, el cabo Casamento continuó disparando para proporcionar fuego de apoyo a las unidades atacantes, y para defender su posición. Tras perder a todos sus hombres, el cabo instaló, cargó y manejó una ametralladora, manteniendo tenazmente a raya a las fuerzas enemigas. Apuntó contra un emplazamiento enemigo y destruyó su ametralladora, y luego asaltó otro ubicado en el flanco bajo un terrible fuego. A pesar de la ferocidad del combate, continuó manejando su única arma y rechazó múltiples ataques enemigos, de esta manera protegiendo los flancos de sus compañías vecinas y manteniendo su posición hasta la llegada del grueso de las fuerzas estadounidenses. El valiente espiritu de lucha, heroica conducta, e inquebrantable devoción al deber del cabo Casamento reflejan los más altos creditos del Cuerpo de Marines y del Servicio Naval de EEUU.''

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_Casamento" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Dom Nov 06, 2011 9:38 pm

Frederick Walker Castle, (1908 - 1944)
Imagen
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... id=9654653" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Brigadier general, comandante asistente, 4ta Ala de Bombardeo de Combate, Cuerpo Aereo del Ejercito de EEUU

Lugar y fecha: Sobre Alemania, 24 de diciembre de 1944

Citación de la Medalla de Honor: ''El brigadier general Castle era Comandante del Aire, y lideró a más de 2.000 bombarderos pesados en un ataque contra aerodromos alemanes el 24 de diciembre de 1944. Mientras volaba hacia el objetivo, el fallo de uno de sus motores lo obligó a abandonar su puesto a la cabeza de la formación. Temiendo dañar a tropas amigas en tierra, se negó a desechar sus bombas con objeto de ganar rapidez y maniobrabilidad. Su rezagado y desprotegido avión se convirtió en el blanco principal de numerosos cazas enemigos, quienes arrancaron el ala izquierda con sus cañones automaticos, prendieron fuego al sistema de oxigeno, e hirieron a 2 miembros de la tripulación. Repetidos ataques prendieron fuego a dos motores, dejando a la Fortaleza Volante en inminente peligro de explotar. Dandose cuenta de lo desesperada que era la situación, ordenó la evacuación de la nave. Sin consideración por su propia seguridad, Castle se mantuvo solo manejando los controles con objeto de darle a los demas una oportunidad de escapar. Por desgracia, otro ataque enemigo hizo explotar los tanques de gasolina en el ala derecha, y el bombardero se precipitó hacia el suelo, llevando al general Castle hacia una muerte segura. Su intrepidez y sacrificio voluntario para salvar la vida de su tripulación estan en consonancia con las más altas tradiciones del servicio militar.''

Fue condecorado a titulo postumo el 28 de febrero de 1947.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Frederick_W._Castle" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Mar Nov 08, 2011 4:39 am

Justice Marion Chambers, (1908 - 1982)
Imagen

Rango y organización: Coronel, Cuerpo de Marines, 3er Batallón de Asalto, 25° Regimiento de Marines, 4ta División de Marines

Lugar y fecha: Iwo Jima, 19 al 22 de febrero de 1945

Citación de la Medalla de Honor: ''Por sobresaliente valentía e intrepidez arriesgando su vida en cumplimiento del deber sirviendo como oficial comandante del 3er Batallón de Asalto, 25° de Marines, 4ta División de Marines, en acción contra fuerzas enemigas japonesas en Iwo Jima, en el periodo comprendido del 19 al 22 de febrero de 1945. El coronel Chambers desembarcó el Día D inmediatamente despues de las primeras olas de asalto de su batallón bajo una furiosa barrera de fuego de ametralladora y de armas ligeras proveniente de unos altos acantilados a su derecha. Expuesto al despiadado fuego enemigo, reorganizó a sus agotados hombres y los inspiró a realizar heroicos esfuerzos dando el ejemplo con sus valerosas acciones. Luego los lideró en un ataque al inexpugnable terreno elevado desde el cual el enemigo estaba desatando un creciente volumen de fuego contra las tropas estadounidenses apostadas en las playas. Constantemente ubicado en primera linea envalentonando a sus hombres para que aplastaran la feroz resistencia enemiga, el coronel Chambers luchó junto con su unidad durante 8 horas con objeto de alcanzar la cima del risco y reducir el campo de tiro de los japoneses, de esta manera protegiendo el vital punto de apoyo conseguido. Desafiando constantemente al fuego enemigo mientras reconocía toda la zona de combate, Chambers mantuvo contacto con unidades adyacentes y envió vital información al comandante del regimiento. Su entusiasta espiritu de lucha no decayó ni siquiera a pesar de las terribles bajas sufridas ni a pesar de la pérdida de la mayoría de sus principales oficiales; reorganizó de nuevo a sus tropas y reanudo el ataque contra la principal linea de resistencia enemiga. Mientras dirigía el fuego de un pelotón lanzacohetes fue alcanzado, y cayó severamente herido. Evacuado bajo un terrible tiroteo, el coronel Chambers, por energico liderazgo, gran coraje, y fortaleza a las puertas de asombrosas posibilidades, fue un elemento esencial en la tarea de asegurar el éxito de las subsecuentes operaciones del 5to Cuerpo Anfibio en Iwo Jima, de este modo reflejando las más altas tradiciones del Servicio Naval de EEUU.''

Además de esta batalla, Chambers participó en el desembarco de Tulagi, en la batalla de Saipan, y en la de Tinian.

Recibió la condecoración en noviembre de 1950.

Fuente texto y foto: http://en.wikipedia.org/wiki/Justice_M._Chambers" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Mar Nov 08, 2011 5:11 am

Ralph Cheli, (1919 - 1944)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... entid=2612" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Mayor, Cuerpo Aereo del Ejercito de EEUU

Lugar y fecha: Wewak, Nueva Guinea, 18 de agosto de 1943

Citación de la Medalla de Honor: ''Por sobresaliente valentía e intrepidez más alla de lo que el deber exige en acción contra el enemigo. Mientras el mayor Cheli lideraba a su escuadrón en una maniobra de picado para atacar el fuertemente defendido aerodromo de Dagua, cazas enemigos interceptaron la formación y centraron el fuego sobre su avión, haciendole prenderse fuego cuando se encontraba a 3 kilometros de su objetivo. Su gran velocidad le hubiera permitido ganar altitud y saltar en paracaidas, pero Cheli se dió cuenta de que hacer eso suponía la total aniquilación de su formación, ya que esta se desorganizaría a falta de un lider y quedaría muy expuesta al enemigo. Aunque sabía que no podía evitar estrellarse tarde o temprano, valientemente eligió continuar liderando el ataque con su avión envuelto en llamas. Desde una minima altitud, el escuadrón realizó un devastador bombardeo sobre el objetivo. Con la misión cumplida, el mayor Cheli delegó sus funciones sobre su ala, y finalmente se estrelló en el mar.''

En principio se pensó que Cheli había muerto durante el choque, pero luego se supo que sobrevivió a este y que fue enviado a Rabaul como prisionero de guerra, donde fue ejecutado por los japoneses en 1944.

Oficialmente fue condecorado a titulo postumo en octubre de 1943, pero claro esta que aun estaba vivo.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_Cheli" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Mar Nov 08, 2011 5:53 am

Ernest L. Childers, (1918 - 2005)
Imagen

Rango y organización: Teniente segundo, Ejercito de EEUU, 180° Regimiento de Infantería, 45° División de Infantería

Lugar y fecha: Oliveto, Italia, 22 de septiembre de 1943

Citación de la Medalla de Honor: ''Por sobresaliente valentía e intrepidez arriesgando su vida en cumplimiento del deber, en acción el 22 de septiembre de 1943 en Oliveto, Italia. Aunque previamente había sufrido una fractura en el antepie, el teniente segundo Childers, junto con 8 soldados, avanzó a traves de una colina hacia la posición de varios nidos de ametralladora enemigos. El grupo llegó hasta un muro de piedra con vistas a un campo de maíz, y Childers ordenó que se estableciera una base de fuego a traves del campo para que él pudiera avanzar. Eliminó a 2 francotiradores que le dispararon desde una casa cercana. Luego se dirigió hasta la retaguardia de los nidos de ametralladora enemigos y mató a todos los ocupantes del más cercano. Avanzó hasta el segundo y lanzó rocas dentro. Cuando los dos ocupantes alemanes se levantaron, él mató a uno de ellos. Sus compañeros se encargaron del otro. Childers continuó su avance hasta una casa ubicada en lo alto de la colina y, en solitario, capturó a un observador de artillería enemigo. El excepcional liderazgo, iniciativa y tranquilidad demostrada al encontrarse bajo fuego enemigo del teniente segundo Childers fueron una inspiración para sus hombres.''

Recibió la condecoración el 8 de abril de 1944.

Fuente texto y foto: http://en.wikipedia.org/wiki/Ernest_Childers" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Jue Nov 10, 2011 4:02 am

Clyde Lee Choate, (1920 - 2001)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... ientid=522" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Sargento mayor, Ejercito de EEUU, Compañía ''C'', 601° Batallón Cazacarros

Lugar y fecha: Bruyeres, Francia, 25 de octubre de 1944

Citación de la Medalla de Honor: ''El sargento mayor Choate comandó un cazacarros cerca de Bruyeres, Francia, el 25 de octubre de 1944. La infantería estadounidense había tomado posiciones en una colina boscosa cuando, cuando al atardecer fueron atacados por un tanque Panzer IV apoyado por una compañía de infantería alemana, que amenazaban con rebasar las posiciones americanas y capturar un puesto de mando ubicado a 365 metros en la retaguardia. El cazacarros de Choate, la única arma disponible para oponerse al tanque alemán, fue alcanzado dos veces y se prendió fuego. Ordenando a sus hombres abandonar el vehiculo, el sargento salió ileso. Luego regresó al ardiente carro para asegurarse de que nadie hubiese quedado atrapado, arriesgando su vida en la acción ya que el vehiculo podría haber explotado en cualquier momento. El fuego enemigo rasgó su camisa y le arrancó el casco de la cabeza. Finalizando la busqueda, y viendo que las fuerzas enemigas estaban sobrepasando a la infantería refugiada en sus pozos de tirador, Choate se hizo de un bazooka y corrió detras del Panzer ocultandose tras los arboles, y logró pasar a traves de la debil linea de hostigamiento enemiga. En ese momento disparó con su lanzacohetes desde una distancia de 20 metros, inmovilizando al tanque pero dejando sus armas aun operativas. Regresó corriendo hasta sus lineas a traves de un mortal fuego y agarró otro proyectil de bazooka; luego avanzó de nuevo hasta la posición del tanque atravesando una lluvia de fuego de ametralladora y de armas ligeras y se ubicó a unos 9 metros del vehiculo. Su segundo disparo destrozó la torreta. Mientras la dotación se aprestaba a salir, Choate mató a 2 tripulantes con su pistola; y luego, corriendo hacia el inutilizado Panzer IV mientras francotiradores enemigos trataban de tumbarlo, lanzó una granada dentro y completó su destrucción. Sin apoyo acorazado, la infantería enemiga se desorganizó y fue rechazada. El gran arrojo del sargento mayor Choate al asaltar en solitario un tanque enemigo, su determinación al seguirlo luego de que este se alejara de su posición, y su habilidad en el ataque, impidieron al enemigo la captura del puesto de mando de un batallón, y convirtió una probable derrota en una victoria táctica.''

Fue condecorado el 23 de agosto de 1945.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Clyde_L._Choate" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Jue Nov 10, 2011 4:58 am

Dale Eldon Christensen, (1920 - 1944)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... ientid=538" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Teniente segundo, Ejercito de EEUU, 112° Regimiento de Caballería

Lugar y fecha: Río Driniumor, 16-19 de julio de 1944

Citación de la Medalla de Honor: ''Por sobresaliente valentía e intrepidez arriesgando su vida en cumplimiento del deber a lo largo del río Driniumor, Nueva Guinea, en el período comprendido del 16 al 19 de julio de 1944. El teniente segundo Christensen se distinguió por demostrar repetidos actos de valentía en el feroz combate que se desarrolló en esta area del 16 al 19 de julio. El día 16, su pelotón se enzarzó en un salvaje intercambio de disparos en el cual una ametralladora enemiga bien posicionada causó estragos entre sus filas. Christensen ordenó a sus hombres que se mantuvieran a cubierto mientras él se arrastraba en solitario bajo fuego enemigo y, a una distancia de 15 metros, ponía fuera de combate al arma con granadas de mano. El 19 de julio, el pelotón entero tuvo que echarse cuerpo a tierra mientras atacaban una posicion enemiga defendida por morteros y ametralladoras. Otra vez ordenó a sus hombres mantenerse a cubierto, y avanzó arrastrandose para localizar las armas automaticas enemigas y para buscar un punto flaco en la linea defensiva. Aunque su fusil fue destruido por el fuego enemigo, Christensen continuó realizando labores de reconocimiento, localizando 5 ametralladoras enemigas, destruyendo una de estas con granadas de mano, y regresando con su pelotón. Luego lideró a sus hombres en el ataque contra el punto más vulnerable de las defensas enemigas. Este asalto resultó exitoso, y el enemigo fue expulsado de sus posiciones dejando muchos muertos en el terreno, además de 4 morteros y 10 ametralladoras. El 4 de agosto de 1944, cerca de Afua, Nueva Guinea Holandesa, el teniente segundo Christensen murió en acción mientras lideraba a su pelotón en el ataque contra un emplazamiento de ametralladora enemigo. Su liderazgo, intrepidez, y valentía en acción a riesgo de su vida y en cumplimiento del deber, ejemplifican las más altas tradiciones de las Fuerzas Armadas de EEUU.''

Fue condecorado a titulo postumo el 10 de mayo de 1945.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Eldon_Christensen" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Jue Nov 10, 2011 5:46 am

Herbert F. Christian, (1912 - 1944)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... entid=1340" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Soldado raso, Ejercito de EEUU, Compañía ''E'', 15° Regimiento de Infantería, 3ra División de Infantería

Lugar y fecha: Valmontone, Italia, 3 de junio de 1944

Citación de la Medalla de Honor: ''Por sobresaliente valentía e intrepidez arriesgando su vida en cumplimiento del deber. En la madrugada del 2 al 3 de junio de 1944, el soldado Christian decidió sacrificar su vida con el fin de que sus camaradas pudieran zafarse de una emboscada. Haciendo frente a un fuego masivo de 60 soldados, 3 ametralladoras y 3 tanques alemanes ubicados a solo 30 metros de distancia, Christian se mantuvo parado e indicó a la patrulla que se retirara. Toda el area estaba completamente iluminada por bengalas enemigas. Aunque su pierna derecha fue cortada a la altura de la rodilla por el impacto de un proyectil de cañon, el soldado Christian avanzó apoyandose en su pierna izquierda y en el sangrante muñon de su muslo derecho disparando su subfusil. A pesar del terrible dolor siguió adelante con su misión autoimpuesta. Tuvo exito en distraer al enemigo, lo que permitió escapar a sus 12 camaradas. Luego mató a 3 soldados alemanes casi a la vez. Dejando un rastro de sangre tras de él, Christian hizo su camino avanzando 20 metros; se detuvo en un punto a menos de 10 metros del enemigo, y haciendo caso omiso del intenso fuego, mató a un soldado armado con un subfusil. Recargando su arma, disparó directamente dentro de la posición enemiga. De repente el enemigo, furioso por el éxito de su estratagema, concentró un fuego de 20 mm, de ametralladora, de metralleta y de fusil sobre él, pero Christian se negó a buscar cobertura. Manteniendose parado, el soldado disparó su arma hasta el último cartucho. Justo cuando se le acabaron las balas, el fuego enemigo hizo blanco, y Christian se desplomó ya sin vida. La demostración de coraje y espiritu de autosacrificio de este soldado fueron una inspiración para sus camaradas, y estan en consonancia con las más altas tradiciones de las fuerzas armadas.''

Fue condecorado a titulo postumo el 30 de mayo de 1945.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_F._Christian" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Mar Nov 15, 2011 5:40 am

Joseph J. Cicchetti, (1923 - 1945)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... entid=2113" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Soldado de primera clase, Ejercito de EEUU, Compañía ''A'', 148° Regimiento de Infantería, 37° División de Infantería

Lugar y fecha: Sur de Manila, Luzon, Islas Filipinas, 9 de febrero de 1945

Citación de la Medalla de Honor: ''El soldado de primera clase Cicchetti estaba, junto con otras tropas, asaltando la primera linea de las defensas enemigas. Los japoneses habían convertido las parcialmente destruidas obras de gas de Manila y edificios adyacentes en un formidable sistema de puntos fuertes apoyados mutuamente entre si, desde el cual estaban concentrando un pesado fuego de ametralladora, de mortero y de artillería sobre las fuerzas americanas. Las bajas aumentaron rapidamente, y los sanitarios, encontrando cada vez mas dificultad en evacuar a los heridos, empezaron a buscar voluntarios que actuaran como camilleros. Cicchetti respondió de inmediato, y organizó un equipo de camilleros al cual lideró por más de 4 horas en el rescate de 14 heridos, constantemente yendo y viniendo por una ruta de mas de 350 metros que era machacada implacablemente por un intenso fuego enemigo. En uno de los tantos viajes de regreso con los heridos, el camino fue bloqueado por el fuego de una ametralladora enemiga. El soldado de primera Cicchetti se expuso deliberadamente con objeto de atraer el fuego automatico japones, al cual neutralizó con su fusil, mientras ordenaba al resto del equipo a ponerse a salvo con los heridos. Luego de la valiente acción, descubrió a un grupo de soldados heridos a cierta distancia de donde se encontraba, y se dirigió a rescatarlos a pesar del terrible fuego enemigo. Mientras se aproximaba hacia alli fue alcanzado en la cabeza por los fragmentos de una granada de artillería. Haciendo caso omiso de su gran herida, continuó su avance; recogió a uno de los heridos y lo llevó sobre sus hombros durante 45 metros hasta un lugar seguro. En ese momento colapsó y murió. Por su habilidoso liderazgo, indomable voluntad, e intrepido coraje, el soldado de primera Cicchetti salvó la vida de muchos de sus amigos a cambio de la suya propia.''

Fue condecorado a titulo postumo el 8 de diciembre de 1945.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_J._Cicchetti" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Jue Nov 17, 2011 6:09 am

Francis J. Clark, (1912 - 1981)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... ientid=876" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Sargento tecnico, Ejercito de EEUU, Compañía ''K'', 109° Regimiento de Infantería, 28° División de Infantería

Lugar y fecha: Kalborn, Luxemburgo, 12 de septiembre de 1944; y en Sevenig, Alemania, el 17 de septiembre de 1944

Citación de la Medalla de Honor: ''El sargento tecnico Clark luchó valientemente en Luxemburgo y Alemania. El 12 de septiembre de 1944, la Compañía ''K'' comenzó a vadear el río Our cerca de Kalborn, Luxemburgo, con objeto de tomar posiciones en la orilla opuesta. Cubierto por la niebla matinal, el 3er Pelotón, en el cual Clark era lider de escuadron, realizó con éxito el cruce; pero cuando el 2do Pelotón alcanzó la orilla, fue recibido por un mortal fuego automatico y de armas ligeras, muriendo en la acción el lider de pelotón y el sargento de pelotón, y siendo inmovilizadas las tropas. Abandonando su posicion relativamente segura, se arrastró en solitario a traves de una lluvia de balas y se dirigió hacia las tropas amigas que estaban siendo duramente castigadas. Clark guió al peloton hasta una posición segura y luego regresó al área dominada por el fuego enemigo para rescatar a un soldado herido, llevandolo hasta las lineas americanas mientras tiradores alemanes trataban de tumbarle. Mas tarde lideró a su escuadron y a hombres del 2do Pelotón en peligrosas incursiones contra fuertes posiciones enemigas con objeto de debilitarlas mediante certeros ataques relampago. Asaltó una ametralladora enemiga con granadas de mano, matando a 2 alemanes. Recorrió el frente y los flancos, precipitandose hacia las posiciones enemigas, matando e hiriendo un numero indeterminado de soldados, dispersando patrullas enemigas y, eventualmente, causando la retirada de una compañía entera armada hasta los dientes con armas automaticas. El 17 de septiembre, cerca de Sevenig, Alemania, Clark asaltó en solitario una ametralladora enemiga, matando al servidor del arma y provocando la huida del asistente. Los alemanes contraatacaron, y la Compañía ''K'' sufrió severas bajas. Viendo que dos pelotones se habían quedado sin lider, el sargento tecnico Clark los puso bajo su mando, para luego dedicarse a inspirar a los hombres. Aunque resulto herido en la mañana del 18 de septiembre, se rehusó a ser evacuado y tomó posiciones en una casamata, lugar donde pasó la noche. Al alba, acabó con un soldado alemán que estaba instalando una ametralladora a menos de 5 metros de distancia de él. Cuando localizó otra arma enemiga por los alrededores, avanzó desapercibido y mató a 2 alemanes con su fusil. Más tarde ese mismo día, se expuso voluntariamente al fuego de las armas ligeras enemigas para llevarles agua y comida a los miembros de un pelotón aislado. Las acciones del sargento tecnico Clark al asumir el mando cuando se necesitaba urgentemente un lider, al lanzar ataques y vencer contraataques, al asistir a sus camaradas inmovilizados, y al enfrentar tenazmente al poderoso fuego enemigo, fueron sorprendentes y heroicos ejemplos que encendieron el espiritu combativo de los hombres de la Compañía ''K''.''

Fue condecorado el 10 de septiembre de 1945.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_J._Clark" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Sab Nov 26, 2011 1:54 am

Mike Colalillo, (1925-.)
Imagen
http://militarytimes.com/citations-meda ... entid=2374" onclick="window.open(this.href);return false;

Rango y organización: Soldado de primera clase, Ejercito de EEUU, 2do Escuadrón, 2do Pelotón, Compañía ''C'', 398° Regimiento de Infantería, 100° División de Infantería

Lugar y fecha: Untergriesheim, Alemania, 7 de abril de 1945

Citación de la Medalla de Honor: ''El soldado de primera clase Mike Colalillo, del 2do Escuadrón, 2do Pelotón, Compañía ''C'', 1er Batallón, 389° de Infantería, 100° División de Infantería, fue inmovilizado junto con otros miembros de su unidad durante un ataque contra fuertes posiciones enemigas el 7 de abril de 1945 en la localidad de Untergriesheim, Alemania. Un pesado fuego de artillería, de mortero, y de ametralladora hacía imposible cualquier movimiento; aun así Colalillo se puso de pie, gritó a su compañía para que le siguiera, y avanzó bajo el abrigo de un tanque de apoyo disparando con su metralleta. Inspirados por tal acto de valor, sus camaradas avanzaron a las puertas de un salvaje fuego enemigo. Cuando su arma fue inutilizada por la metralla de una granada de artillería, escaló hasta el techo de un tanque amigo y, mientras las balas enemigas silbaban por todo su alrededor, manejó la ametralladora de la torreta y disparó contra un emplazamiento alemán con tan devastadora puntería que mato o hirió a al menos 10 soldados enemigos, además de destruir la ametralladora. Manteniendose en su extremadamente peligrosa posición cuando el tanque reanudo su avance, Colalillo destruyó 3 posiciones más, silenció otro nido de ametralladora enemigo, y suprimió toda la resistencia enemiga, matando en tal acción a al menos 3 soldados e hiriendo a un numero indeterminado mientras huían. Eventualmente su ametralladora se trabó, por lo que consiguió un subfusil de manos de la dotación del carro y continuó su ataque a pie. Cuando las fuerzas acorazadas estadounidenses agotaron toda su munición, y al darse la orden de retirada, él se quedo atras acompañando a un camarada herido a traves de cientos de metros de campo abierto batido por un intenso fuego de artillería y de mortero. Por su intrepidez e inspirador coraje, el soldado de primera clase Colalillo dió un tremendo ímpetu al ataque de su compañía, matando o hiriendo a 25 alemanes en un encarnizado combate, y ayudando a un soldado amigo a alcanzar las lineas americanas, a pesar del gran rieso que esto suponía.''

Fue condecorado el 9 de enero de 1946.

Fuente texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Colalillo" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Dom Nov 27, 2011 6:37 am

Darrel Samuel Cole, (1920 - 1945)
Imagen

Rango y organización: Sargento, Cuerpo de Marines, Compañía ''B'', 1er Batallón, 23° Regimiento de Marines, 4ta División de Marines

Lugar y fecha: Iwo Jima, 19 de febrero de 1945

Citación de la Medalla de Honor: ''Por visible valentía e intrepidez arriesgando su vida en cumplimiento del deber sirviendo como lider de una sección de ametralladoras de la Compañía ''B'', 1er Batallón, 23° de Marines, 4ta División de Marines, en acción contra fuerzas enemigas japonesas durante el asalto a Iwo Jima, el 19 de febrero de 1945. Abrumado por un terrible fuego de mortero, de artillería, y de armas ligeras cuando avanzaba con un escuadrón de su sección en la primera oleada de asalto, el sargento Cole lideró valientemente a sus hombres hacia el Aerodromo Nr. 1 a traves de una nutrida cortina de metralla. En la acción destruyó con granadas de mano 2 emplazamientos enemigos que amenzaban el progreso de la unidad, y continuó adelante hasta que una despiadada barrera de fuego proveniente de 3 casamatas japonesas detuvo en seco el avance. En ese momento Cole instaló la última ametralladora que le quedaba y desató un violento fuego que silenció el emplazamiento japones más cercano. Cuando su arma se atascó, el enemigo abrió fuego con morteros de rodilla y granadas, inmovilizando a su unidad por segunda vez. Estudiando tranquilamente la situación, y dando forma a un atrevido plan de contraataque, el sargento Cole, armado solamente con una pistola y una granada, avanzó en solitario hacia los fortines enemigos. Tras lanzar su granada contra el enemigo en un súbito y veloz ataque, Cole se replegó hacia sus lineas en busca de más granadas, y de nuevo avanzó, atacó y se retiró. Viendo que las armas enemigas aun seguían activas, se lanzó a traves de un terrible fuego por tercera vez para suprimir de una vez por todas el punto fuerte japones y para aniquilar a la guarnición defensora. Aunque muerto por una granada enemiga mientras regresaba a donde su escuadrón, el sargento Cole había eliminado una formidable posición japonesa, posibilitando de esta forma a su compañía la destrucción de las restantes fortificaciones, el reanudamiento de su avance, y la toma de su objetivo. Por su temeraria iniciativa, inquebrantable coraje e indomable determinación durante una fase critica de la batalla, el sargento Cole sirvió como inspiración para sus camaradas. Su excelente liderazgo a las puertas de una muerte casi segura engrandecen las más altas tradiciones del Servicio Naval de EEUU. Dió valientemente su vida por su pais.''

Darrell Cole luchó además en Guadalcanal, Kwajalein, Saipan y Tinian.

Fue condecorado a titulo postumo el 17 de abril de 1947.

Fuente foto y texto: http://en.wikipedia.org/wiki/Darrell_S._Cole" onclick="window.open(this.href);return false;
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Avatar de Usuario
Martin Niemöller
Miembro
Miembro
Mensajes: 288
Registrado: Lun Dic 08, 2008 6:32 pm
Ubicación: Argentina

Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por Martin Niemöller » Dom Nov 27, 2011 6:35 pm

Hola gerkamp!

muchas gracias por haber continuado este hilo!! .... realmente un placer y un honor.

Un fuerte abrazo
MN
Imagen
Bendito sea el SEÑOR, mi roca, que adiestra mis manos para la guerra, y mis dedos para la batalla.
Salmos 144:1

Avatar de Usuario
gerkamp
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 3791
Registrado: Mar Ene 25, 2011 6:57 am
Ubicación: Argentina

Re: Medalla de honor de EEUU - Lista de acreedores

Mensaje por gerkamp » Lun Nov 28, 2011 1:39 am

De nada Martin, es muy divertido traducir los textos ;) Un saludo
ImagenImagenImagen
''Si vis pacem, para bellum''

Responder

Volver a “Uniformes y condecoraciones”

TEST