pub01.jpg

Libros de Ka-Tzetnik 135633. ¿Habeis leido alguno de el?

Preguntas, dudas, comentarios sobre bibliografía

Moderador: David L

Avatar de Usuario
maigor
Miembro
Miembro
Mensajes: 74
Registrado: Mar Mar 04, 2008 11:50 pm
Ubicación: Wolfsschanze

Libros de Ka-Tzetnik 135633. ¿Habeis leido alguno de el?

Mensajepor maigor » Jue Ago 15, 2013 6:53 pm

Hola camaradas,

Navegando por la red, me he encontrado con este autor Ka-Tzetnik 135633

http://en.wikipedia.org/wiki/Yehiel_De-Nur

Leyendo su biografia me parece impactante, perdio la mayoria de su familia en los campos. Y los libros que escribio, segun, retratan de la manera mas desgarradora, el modo de vida de los campos, y los abusos, vivido en primera persona.

Me ha entrado la curiosidad y me he puesto a buscar libros suyos por la red, he encontrado de descarga gratuita "El de la casa de las muñecas", creo que es su libro mas famoso, que describe la vida en las esclavas sexuales judias polacas en las mal llamadas "Joy Division". No esta claro, si para escribir la obra se baso en el diario de una niña judia de 14 años, obligada por los nazis a trabajar de esclava sexual, o si se baso en la historia de su hermana mas joven.

El caso es que ademas de este, busco los demas de su obra literaria, a poder ser en español, sino en ingles.

Salamandra, 1946; as Sunrise over Hell, translated by Nina Dinur, 1977
Beit habubot, 1953; as House of Dolls, translated by Moshe M. Kohn, 1955
Hashaon asher meal harosh (The Clock Overhead), 1960
Karu lo pipl (They called Him Piepel), 1961; as Piepel, translated by Moshe M. Kohn, 1961; as Atrocity, 1963; as Moni: A Novel of Auschwitz, 1963
Kokhav haefer (Star of Ashes), 1966; as Star Eternal, translated by Nina Dinur, 1972
Kahol miefer (Phoenix From Ashes), 1966; as Phoenix Over The Galilee, translated by Nina Dinur, 1969; as House of Love, 1971
Nidon lahayim (Judgement of Life), 1974
Haimut (The Confrontation), 1975
Ahavah balehavot, 1976; as Love in the Flames, translated by Nina Dinur, 1971
Hadimah (The Tear), 1978
Daniella (Daniella), 1980
Nakam (Revenge), 1981
Hibutei ahavah (Struggling with Love), 1984
Shivitti: A Vision, translated by Eliyah Nike Dinur and Lisa Herman, 1989
Kaddish, (Contains Star Eternal plus essays written in English or Yiddish), 1998



Buscando en el foro, no he encontrado ninguna reseña de el. ¿Habeis leido alguno de sus libros?.

Gracias de antemano y un Saludo.

Avatar de Usuario
Antonio Machado
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 5048
Registrado: Mié Ago 03, 2011 3:40 pm
Ubicación: Nueva York, E.E.U.U.

Re: Libros de Ka-Tzetnik 135633. ¿Habeis leido alguno de el?

Mensajepor Antonio Machado » Jue Ago 15, 2013 8:13 pm

Hola Maigor, estimado amigo:

Te he enviado un Mensaje Privado (MP)

Saludos cordiales desde Nueva York,

Antonio Machado :sgm65:
Imagen
ImagenImagenImagen

Con el Holocausto Nazi en contra de la Raza Judía la inhumanidad sobrepasó a la humanidad.

Plantigrado
Usuario
Usuario
Mensajes: 46
Registrado: Lun Sep 12, 2016 2:53 pm

Re: Libros de Ka-Tzetnik 135633. ¿Habeis leido alguno de el?

Mensajepor Plantigrado » Vie Oct 28, 2016 9:41 am

Imagen

Hoy he estado ojeando "Shivitti. Una visión" de Ka Tzetnik 135633. Está traducido al castellano por Ediciones La LLave. La edición original en hebreo es de 1987.

Es un libro autobiográfico, de un superviviente judío de los campos de concentración y exterminio que posteriormente se somete a una terapia psicodélica, con LSD, a fin de afrontar y curar los graves traumas psicológicos que arrastra a causa de estos.

La terapia con LSD lo lleva a bucear en su inconsciente y a reexperimentar muchas de sus vivencias pero desde un estado mental diferente, expandido, donde se desdibujan las fronteras entre el yo y los otros.

Es el doctor Bastians, del departamento de psiquiatría de la universidad de Leiden, en Holanda, quien guía el tratamiento. Al final del libro se recogen unas palabras suyas valorando también el tratamiento y sus resultados:

"Ka-Tzetnik 135833 describió de forma insuperable su existencia en el infierno, con una claridad que sólo proporciona el estar cerca de la muerte: esa proximidad a Satán, pero también a Dios. Sus palabras no son una cita literal de las conversaciones grabadas en las cintas que se llevó, pero su esencia está hábilmente recreada, de una manera tan expresiva e imaginativa, que consigue transmitir al lector lo que este ser humano experimentó durante los años de la muerte. Nunca antes había sido capaz de confrontar su experiencia a ese nivel. Sin embargo, con la ayuda del tratamiento lo logró. Es conmovedor el momento en que, diez años después, concluyó su autotratamiento escribiendo este libro, y cómo telefoneó a su esposa, a dos océanos de distancia, gimiendo, "Nike, ha ocurrido. Ha ocurrido, Nike".


Me parece un libro muy recomendable, especialmente para interesados en la psicología profunda y en el tema de los campos de la muerte en la 2GM.


Volver a “Biblioteca”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados