Canciones sobre la SGM
Publicado: Jue Jun 09, 2011 11:22 pm
Hola!! Abro este nuevo tema para que podamos compartir canciones que hablen sobre la segunda guerra mundial, que cuenten historias, batallas, hechos...si es posible colocar tambien una traduccion en español (si esta en otro idioma)
Para dejarlo mas claro, empiezo con algunas yo, de Iron Maiden:
Aces High
Video
Para la traduccion, ir a youtube, y en el video apretar "CC" y ponerlo en español
Texto original:
There goes the siren that warns of the air raid
then comes the sound of the guns sending flak
out for the scramble we´ve got to get airborne
got to get up for the coming attack.
Jump in the cockpit and start up the engines
remove all the wheelblocks there´s no time to waste
gathering speed as we head down the runway
gotta get airborne before it´s too late.
Running, scrambling, flying
rolling, turning, diving, going in again
run, live to fly, fly to live, do or die
run, live to fly, fly to live. Aces high.
Move in to fire at the mainstream of bombers
let off a sharp burst and then turn away
roll over, spin round and come in behind them
move to their blindsides and firing again.
Bandits at 8 o´clock move in behind us
ten me-109´s out of the sun
ascending and turning our spitfires to face them
heading straight for them i press down my guns
rolling, turning, diving
rolling, turning, diving, going in again
run, live to fly, fly to live, do or die
run, live to fly, fly to live, aces high.
Fuente:
http://www.lyricsfreak.com/i/iron+maide ... 67955.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Para dejarlo mas claro, empiezo con algunas yo, de Iron Maiden:
Aces High
Video
Para la traduccion, ir a youtube, y en el video apretar "CC" y ponerlo en español
Texto original:
There goes the siren that warns of the air raid
then comes the sound of the guns sending flak
out for the scramble we´ve got to get airborne
got to get up for the coming attack.
Jump in the cockpit and start up the engines
remove all the wheelblocks there´s no time to waste
gathering speed as we head down the runway
gotta get airborne before it´s too late.
Running, scrambling, flying
rolling, turning, diving, going in again
run, live to fly, fly to live, do or die
run, live to fly, fly to live. Aces high.
Move in to fire at the mainstream of bombers
let off a sharp burst and then turn away
roll over, spin round and come in behind them
move to their blindsides and firing again.
Bandits at 8 o´clock move in behind us
ten me-109´s out of the sun
ascending and turning our spitfires to face them
heading straight for them i press down my guns
rolling, turning, diving
rolling, turning, diving, going in again
run, live to fly, fly to live, do or die
run, live to fly, fly to live, aces high.
Fuente:
http://www.lyricsfreak.com/i/iron+maide ... 67955.html" onclick="window.open(this.href);return false;