La Batalla de Bzura Sep 1939.

La guerra en el este de Europa

Moderadores: José Luis, Audie Murphy

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Sab Ago 01, 2009 6:06 pm

Hola a todos :-D; hablando con otro miembro de este foro surgió la posibilidad de tocar este tema a raíz de una discusión surgida en otro foro; así que aquí va un punto de vista sobre esta batalla de cerco, la más importante de la Campaña en Polonia..............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

En primer lugar veamos la situación del Ejército Pomerania (Pomorze):

La 15 DP (dywizja piechoty = división de infantería) y la 26 DP intactas; la 4 DP y la 16 DP en buena forma a pesar de las luchas sostenidas sobre el río Ossa; la 27 DP disminuída debido a las duras luchas sostenidas en el Corredor, aunque se había reforzado e incrementado sus efectivos habiendo descansado. El Comandante General Bortnowski estaba sin embargo deprimido por las derrotas sufridas y no tenía buena relación con su Jefe de Estado mayor (JEM) debido a que el General dudaba de su aptitud profesional.

En cuanto a la situación del Ejército Posen (Poznan) era la siguiente:

La 14 DP, la 17 DP y la 25 DP en muy buen estado al igual que sus dos brigadas de caballería (Gran Polonia y Podolia); su Comandante era el General Kurtzeba y tenía bajo su mando a un Estado Mayor competente y bien probado.

El 06 de Septiembre de 1939 ambos ejércitos habían recibido la orden emitida por el Alto Mando Polaco especificando la retirada sobre la línea Narew – Vistula – Dunajew, pero mientras el General Bortnowski trató de cumplir la misma lo más rápidamente posible, el General Kurtzeba buscaba la oportunidad de llevar a cabo una operación contra el flanco enemigo. Aquí precisamente, en esta divergencia, residía el germen de la derrota polaca.

El Ejército Pomerania comenzó pués su retirada sin demora como sigue:

Vanguardia: Cuerpo de Ejército Boltuc (4 DP y 16 DP) en dirección a Gostynin – Sochaczew.

Grueso: 26 DP hacia Kurszwice – Izbice – Chodecz; 15 DP hacia Brest–Kujawski – Lubraniec; 27 PD hacia Alexandrov – Wloclawek. Brigada de Caballería Pomerania detrás de la 27 DP hasta alcanzar Brest-Kujawski luego por Izbice – Kolo.

Como primer objetivo el General Bortnowski había fijado la línea Wloclawek – Brest-Kujawski – Izbice; ella debía ser alcanzada el 09 de Septiembre de 1939.

El 08 de Septiembre de 1939, tras un reconocimiento ejecutado por elementos de la Brigada de Caballería Pomerania, el General Bortnowski fue informado de la presencia de fuerzas del Ejército Posen en los alrededores de Kutno por lo que teniendo en cuenta que las rutas de marcha de ambos ejércitos podrían cruzarse en el área de Lowicz – Sochaczew, se encaminó hacia el P. Cdo del Ejército Posen.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Vie Ago 07, 2009 2:02 am

Hola a todos :-D; segunda entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

Mientras la situación del Ejército Posen era la siguiente:

El Ejército Posen se encontraba a lo largo de la línea Skulsk – Kolo – Tured ( a unos 80 kilómetros de la ciudad capital) teniendo dos rutas para alcanzar Varsovia:

Una directa a través de Kolo – Kutno – Lowicz – Sochaczew.

Y una más larga por Kolo – Kutno – Zychlin – Sanniki – Sochaczew rodeando Lowicz por el norte.

El General Kurtzeba tomó ambos caminos para evitar embotellamientos. El general podía elegir tres modos de acción:

El Primero: marchar lo más rápidamente posible a Varsovia.

El Segundo: atacar directamente hacia el sur para retardar el avance enemigo que presionaba sobre el Ejército Lodz. Con esta opción el Ejército Pomerania tenía tiempo de alcanzar el río Bzura detrás del Posen.

El Tercero: atacar en dirección sur a efectos de golpear con fuerza el ala enemiga y a continuación proseguir el repliegue hacia el este.

Desconociendo la ruptura efectuada por el adversario en los alrededores de Tomaszow-Maz., el General Kurtzeba adoptó el tercer modo de acción. Todavía no podía imaginar que un día por cierto no muy lejano, tendría que combatir con el frente invertido contra las tropas alemanas ya desplegadas alrededor de varsovia.

El plan fue elevado de inmediato al Mariscal Rydz-Smigly durante la noche del 06 al 07 de Septiembre de 1939 antes de que aquel partiera en dirección a Brest-Litowsk y fue rechazado de plano (con lo cual volvía al primer modo de acción). No obstante el General Kurtzeba insistió al día siguiente enviando nuevamente su propuesta la que fue recibida esta vez por el General Stachieweicz-Waclawa (recordar que el Mariscal ya se había marchado) quien autorizó la operación.

De inmediato el General Kurtzeba desplazó su ejército en dirección a Leczycy sobre el río Bzura para establecer allí su línea de partida para el ataque; además envió el plan por avión hacia Brest-Litowsk al Mariscal Rydz-Smigly, quien puesto entre la espada y la pared (por así decirlo) dio su consentimiento pero sin establecer la cadena de comando adecuada (es decir quien comandaría la operación de ambos ejércitos). Es en este momento cuando los primeros elementos del Ejército Pomerania encontraron a las retaguardias del Ejército Posen al oeste de Kutno.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Sab Ago 15, 2009 2:25 pm

Hola a todos ; tercera entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El 08 de Septiembre de 1939, durante la tarde el General Bortnowski arribó al P. Cdo del Ejército Posen sin tener conocimiento del plan trazado por el General Kurtzeba. Después de ser puesto en situación por parte del Comandante del Ejército Posen sobre la operación a desarrollarse, el General Bortnowski quedó sorprendido pues el General Kurtzeba se dirigía a su persona como su superior; si bien era cierto que el General Bortnowski era menor en cuanto a edad también lo era que ambos habían sido promovidos al generalato al mismo tiempo.

Pero en realidad el problema para el General Bortnowski no era el hecho de la subordinación sino que su ejército fuera empleado en beneficio del de otro. Ambos Generales dieron por finalizada la reunión con el siguiente acuerdo: sus estados mayores se juntarían de inmediato a discutir el planeamiento de la operación. Por el Ejército Posen: el General Kurtzeba, su JEM y el Oficial de Operaciones; por el Ejército Pomerania: el General Bortnowski y un oficial del área Operaciones que lo había acompañado. Al mismo tiempo el reconocimiento aéreo polaco reportaba que las unidades alemanas avanzaban paralelamente a la margen sur del río Bzura, pero sin cruzar el mismo hacia el norte.

El General Kurtzeba delinió su plan de la siguiente manera: sus tres divisiones de infantería atacarían hacia el sur con la protección de las brigadas de caballería en ambos flancos; el Ejército Pomerania tomaría a su cargo la protección de la operación hacia el norte y hacia el oeste se desplegarían batallones de Defensa Nacional (ON) que fueron dejados como retaguardias de combate en los alrededores de Kolo.

El General Bortnowski no pudo estar de acuerdo con este plan porque de esta manera se sacrificaba al Ejército Pomerania en exclusivo beneficio del Ejército Posen. El General Bortnowski expresó que la operación debía ser ó de gran envergadura, utilizando ambos ejércitos ó una pequeña lo que implicaba contraataques locales y es este último caso no era necesario comprometer la retirada de su ejército hacia Varsovia.

Se expusieron entonces tres modos de acción en el transcurso de la conferencia:

Primero: ejecutar un ataque menor (solo el Ejército Posen).

Segundo: ejecutar un ataque de mayor envergadura (comprometiendo ambos ejércitos).

Tercero: continuar la retirada (no se tuvo en cuenta).

Como resolución fue adoptado el ataque con la participación de ambos ejércitos, a pesar de que el General Bortnowski pensaba que la operación solamente retardaría la retirada sobre Varsovia.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Dom Ago 23, 2009 2:29 am

Hola a todos :-D ; cuarta entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El gran ataque fue planificado de la siguiente manera:

Centro: tres divisiones del Ejército Posen.

A la izquierda: las divisiones del General Boltuc (dos divisiones de infantería).

A la dereha: la caballería; dos brigadas del Ejército Posen, una brigada del Ejérito Pomerania y tal vez una brigada del Ejército Modlin (inactiva en Plock)

Fuerzas de cobertura: 15 DP y 27 DP alrededor de Brest-Kujawski (con frente al norte y noroeste).

La 26 DP continuaría la retirada hacia Sochaczew y más tarde sería la vanguardia al recomenzar la retirada.

Al anochecer el General Bortnowski retornó a su P. Cdo en Brest-Kujawski y a pesar de que su corazón no estaba con la operación a desarrollarse instruyó al Cuerpo de Ejército Boltuc que se dirigiera hacia Kutno en vez de Gostynin – Sochaczew; luego ordenó que la 27 DP se detuviera dentro de la zona boscosa que rodeaba Wloclawek por el noroeste y estableciera posiciones defensivas en ese lugar, mientras tanto la 15 DP debería extender las mismas más hacia el sur en el área Boniewo – Marysin. La Brigada de Caballería “Nowogrod” (General Anders) no podría tomar parte en la operación pues se le había ordenado marchar a Varsovia de inmediato.

Mientras tanto el General Kurtzeba envió un informe sobre lo acontecido en la reunión al Alto Mando Polaco y el Mariscal de Campo Rydz-Smigly respondió el 09 de Septiembre de 1939 ordenando la ejecución del ataque de gran envergadura con el Ejército Pomerania subordinado al Ejército Posen. También asignó como objetivo de la maniobra el área de Radom, determinando el punto de cruce del Vístula en Kosieniec. Fue la última vez que el Alto Mando Polaco pudo dar órdenes a ambos ejércitos.

Pero desafortunadamente la situación había seguido su curso y si el ataque estaba justificado cuando el Ejército Lodz aún luchaba sobre la línea Lodz – Tomaszow, ahora que este ejército estaba en franca retirada, la operación era, estratégicamente hablando una mala opción. Por lo tanto el General Bortnowski tenía razón en sus ideas acerca de contraataques locales ejecutados únicamente por las tres divisiones de infantería del Ejército Posen.

Pero que pasaba con los alemanes mientras tanto?:

La campaña se había desarrollado tan favorablemente hasta ese momento que parecía que nada podía ya entorpecer su marcha. No obstante el Grupo de Ejército tenía la sensación de que algo se estaba gestando en el flanco norte. Por esta razón los días 8 y 9 de Septiembre se había precisado en varias ocasiones al Jefe de Estado Mayor del Octavo Ejército que prestara atención especial al reconocimiento en su flanco norte.

Se debe recordar que el Grupo de Ejército se había propuesto utilizar al Décimo Ejército para bloquear la ruta de repliegue a Varsovia para el grupo de seis a ocho divisiones polacas situadas probablemente alrededor de Lodz, mientras que el Octavo Ejército debía proteger el flanco norte escalonando sus fuerzas en profundidad.

Las discusiones referentes a dichas fuerzas (Ejércitos Posen y Pomerania) originaron un mensaje por teletipo del OKH fechado el 9 de Septiembre que decía que el enemigo se desplazaba hacia el este con todos los medios de transportes disponibles y que una amenaza al flanco norte del Octavo Ejército no debía espararse ya. Sin embargo se precisaba que al menos 10 divisiones polacas se encontraban entre Lodz y Varsovia.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
Última edición por tigre el Vie Ago 28, 2009 10:16 pm, editado 1 vez en total.
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Vie Ago 28, 2009 10:15 pm

Hola a todos :-D; quinta entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

De acuerdo a lo anterior, el General Kurtzeba delineó su plan ante el General Bortnowski, comunicándole la decisión que había recibido de Brest-Litowsk. La contraofensiva sería desatada al amanecer del 10 de Septiembre de 1939. Las fuerzas estarían desplegadas de la siguiente manera:

Centro del ataque: un Cuerpo de Ejército al mando del General Knoll (anteriormente Comandante de la VII Región Militar) el cual ejecutaría el esfuerzo principal con sus tres divisiones de infantería; la 25 DP a la derecha, la 14 DP a la izquierda y la 17 DP al centro.

A la izquierda del Cuerpo de Ejército Knoll (alrededor de Bielowy-Glowno) la Brigada de Caballería “Gran Polonia”.

A la derecha del Cuerpo de Ejército Knoll (entre el río Bzura el el Ner) la Brigada de Caballería “Podolia”.

Ala Izquierda: el Cuerpo de Ejército del General Boltuc, que atacaría entre Bielawy y Lowicz con la tarea de asegurar un punto de cruce sobre la margen sur del río Bzura.

Ala Derecha: para brindar protección al oeste batallones de defensa nacional y la Brigada de Caballería “Pomerania”; estas fuerzas serían desplegadas al norte y al sur de Kolo.

Y que era del enemigo en aquel 10 de Septiembre de 1939?:

El 4 AOK al mando del General v. Kluge avanzaba río arriba a lo largo del Vístula, sobre la ribera izquierda del río la 50 ID (Generalleutnant Sorche) estaba en contacto con fuerzas polacas sobre la línea Brest-Kujawski – Wloclawek; era seguido por la 3 ID en Alenxandrov y a su derecha se encontraba la 208 ID la que combatía entre Inowroclaw y Radziejow.

El 8 AOK al mando del General v. Blaskowitz se extendía entre Kolo y el noreste de Lodz: 213 ID y la 221 ID; entre el Warta y el Ner: 30 ID, 17 ID, 10 ID; entre Ozorkow y Glowno: la 24 ID.

Finalmente mucho más lejos hacia el este, elementos pertenecientes al 10 AOK bajo el mando del General v. Reichenau presionaban peligrosamente entre Skiernewice y Sochaczew.

El sector de Sochaczew justamente parecía ser el más peligroso, desde el 08 de Septiembre de 1939, una patrulla de ingenieros enviada por el General Bortnowski para reconocer un lugar de franqueo en el bajo Bzura debió evitar columnas motorizadas enemigas en los alrededores de Sochaczew y sobre la ruta a Bolimow: varios oficiales polacos resultaron muertos ó heridos en estos reconocimientos.

Imagen
P. Cdo regimental – Polonia 1939.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Lun Ago 31, 2009 10:30 pm

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

El Cuerpo de Ejército del General Knoll había logrado sorprender al enemigo y sus tres divisiones de infantería presionaron hacia adelante vigorosamente en dirección sur y sureste sobre un frente de unos 30 kilómetros. Sin embargo el esfuerzo carecía del apoyo de artillería pesada y además, a pesar de las bajas sufridas por el enemigo, el terreno ganado no era importante.

Pronto tres reportes alcanzaron al General Kurtzeba en su Puesto de Comando:

El primero, mencionaba que aparentemente la Brigada de Caballería Pomerania había sido arrollada.

El Segundo, que los alemanes habían entrado en contacto con las posiciones defensivas establecidas por la 27 DP al este de Brest-Kujawski mientras que débiles elementos habían sido detectados entre Barnice e Inowroclaw.

El tercero, que finalmente la amenaza sobre Sochaczew se había materializado. El Coronel Switalski, que había sido relevado como Comandante de la 16 DP por el General Boltuc debido a sus fallas de conducción en los combates sobre el río Ossa y que viajaba desde Grudziadz (Graudenz) a Varsovia asumió la defensa del vital puente sobre el río Bzura en el lugar.

La 26 DP se encontraba muy lejos todavía para intervenir allí y el Cuerpo de Ejército del General Boltuc, transferido hacia Lowicz no podía alcanzar tampoco el área. Finalmente para contrarrestar la amenaza germana sobre Plock (desguarnecida desde la partida de la Brigada de Caballería Nowogrod) se ordenó al Teniente Coronel Sadowski dejar susnposiciones en la cabeza de puente de Wloclawek y marchar a Plock con su 19 pp (pulk piechoty – regimiento de infantería).

Imagen
Situación del 09 al 13 de Septiembre de 1939.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Lun Sep 07, 2009 11:21 pm

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

Sep 11 1939.

El ataque se desencadenó. El ala derecha presionó lentamente pero el ala izquierda, especialmente la 14 DP, ganó terreno rápidamente contra ligera resistencia alemana. Desafortunadamente el ataque polaco sufría la falta de reservas como para reforzar a los atacantes y explotar los éxitos, por ese motivo la artillería pesada de la 17 DP fue agregada a la 14 DP.

El ataque efectuado por la Brigada de Caballería “Wielkopolska” (Gran Polonia) fue detenido cuando chocó con importantes fuerzas alemanas apoyadas por tanques livianos; a fin de evitar infiltraciones en las líneas de comunicaciones del Cuerpo de Ejército Knoll, la brigada fue reforzada con un batallón de la 14 DP el cual actuaba hasta ese momento como reserva.

Mientras tanto, el Cuerpo de Ejército Boltuc ejecutaba su misión; la 4 DP que debía cruzar el río Bzura entre Orlow y Sobota, presionó hacia el sureste y cerca de las 11:00 horas entró en contacto con débiles resitencias enemigas (24 ID) entre Bielawy y Glowno; hacia el oeste la cohesión con la Brigada de Caballería “Wielkopolska” fue mantenida. La 16 DP pudo lograr los objetivos asignados aproximándose hasta unos 7 kilómetros de Lowicz, localidad que estaba ocupada por tropas germanas (IR 102 de la 24 ID).

Imagen
Puente ferroviario destruido - Lowicz Septiembre de 1939.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Vie Sep 11, 2009 11:25 pm

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

Se trataba de hecho de la 24 ID la que había avanzado rápidamente desde Skiernewice hacia Lowicz. La 16 DP del General Boltuc, tenía ahora un nuevo problema por que debía recuperar el pueblo ganando terreno hacia Skiernewice. A las 22:00 horas y tras luchar dos horas el 64 pp capturó Lowicz tomándo una gran cantidad de equipo y armamento; el enemigo se replegó en desorden pero lamentablemente no fue preseguido por falta de reservas.

Hacia el norte, en el Ejército Pomerania, la situación se presentaba al menos confusa; débiles elementos hostiles pudieron franquear el Vístula en Plock mientras que otras fracciones del enemigo atacaron a la 27 DP al este de Brest-Kujawski.

Imagen

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Jue Sep 24, 2009 4:14 am

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

12 Sep 1939.

El Cuerpo de Ejército Knoll prosiguió su avance; el ala derecha sobrepasó Ozorkow y Wolo-Mackolicki pero a partir de allí se incrementó la resistencia germana que adelantó su artillería. Sobre el ala izquiera, la 14 DP fue sacudida por un intenso bombardeo de artillería pesada y refuerzos alemanes. El Cuerpo de Ejército Boltuc había pasado al descanso y no ejecutó ninguna acción ofensiva en este día. La Brigada de Caballería “Wielkopolska” luchó intensamente pero a media mañana su situación se había vuelto crítica por lo que el Comandante de la misma solicitó ayuda a los comandantes de Cuerpo y del ejército.

El General Bortnowski emitió una orden dirigida a la 4 DP que nunca llegó a concretarse por que aquella división estaba en descanso en el bosque de Bielowo. Al final del día el General Kurtzeba se dio cuenta que era tiempo de detener la ofensiva y reasumir la retirada sobre Varsovia.

Una nueva reunión se materializó entre ambos comandantes de ejército y en la misma el General Bortnowski expresó que ambos ejércitos debían continuar juntos contando con una fuerte defensa a lo largo del río Bzura (al menos desde Sochaczew ò mejor desde Sobota hasta Wysogrod) la que contó con el acuerdo del General Kurtzeba, quien delinió la operación según el siguiente detalle:

El Ejército Pomerania se dividiría en dos para cumplir su misión defensiva en el norte:

Grupo Bortnowski compuesto del Cuerpo de Ejército Boltuc, 26 DP y las Brigadas de Caballería “Wielkopolska” y “Podolia” (del Ejército Posen) teniendo como misión la de asegurar el bajo Bzura.

Grupo Tokarzewski compuesto de las 15 DP, 27 DP, 19 pp y un grupo de artillería liviano, teniendo como misión la de proteger hacia el norte en el área extendida entre Gostynin y Strzelce.

Poco después se organizó un tercer grupo al mando del General Grzmot-Skotnicki compuesto de la Brigada de Caballería “Pomorze” y varios batallones de defensa nacional (ON) para brinar protección hacia el oeste.

Por lo tanto, para cubrir a las tres divisiones de infantería del General Knoll, fueron empleados seis divisiones de infantería y tres brigadas de caballería lo cual constituía un serio error incrementado por el hecho de asignar Varsovia como objetivo final. Por caso Modlin hubiera sido una mejor opción para franquear el río Vistula.

Imagen
Soldados polacos del 18 pp al asalto – Batalla de Bzura en Septiembre de 1939.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Dom Oct 11, 2009 5:05 am

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

13 Sep 1939.

El comienzo de esta operación fue fijada para el día siguiente, 13 de Septiembre de 1939. Varios movimientos tuvieron lugar a continuación:

La Brigada de Caballería “Wielkoposka” fue trasladada al norte de Sochaczew para reforzar a las tropas del Plk Switalski y mantener la margen izquierda del Bzura en los alrededores de Brochow.

La Brigada de Caballería “Podolia” fue enviada a reforzar a la Brigada de Caballería “Wielkopolska” siendo subordinada al General Abraham; este movimiento fue realizado durante la noche del 12 al 13 de Septiembre de 1939.

El Cuerpo de Ejército Boltuc comenzó sus movimientos el 13 de Septiembre de 1939 con la 4 DP a la derecha entre Orlow y Lowicz (ambos excluídos) y la 16 DP a la izquierda desde Lowicz a lo largo de la ruta Rybno – Nieborow. A los fines de extender el frente del Cuerpo de Ejército Boltuc hacia el este, el General Bortnowski desplegó a la 26 DP entre dicho Cuerpo de Ejército y las brigadas de caballería. La 26 DP alcanzó el río Bzura el 13 de Septiembre de 1939.

Mientras tanto los Generales Tokarzewski y Grzmot-Skotnicki estaban organizando las retaguardias para su retirada y el Ejército Posen, ahora reducido al Cuerpo de Ejército Knoll, se preparaba para romper el contacto y replegarse con las columnas que hasta el momento estaban contraatacando a los alemanes entre Lodz y Lowicz.

El 13 de Septiembre de 1939, comenzó la segunda fase de la Batalla del Bzura; entre el 07 y el 12 de Septiembre, los polacos habían retenido la iniciativa, pero de ahora en adelante deberían reaccionar ante los asaltos germanos, más violentos cada día pues el Alto Mando Alemán había retomado el control de las acciones.

Imagen

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Mié Oct 21, 2009 5:31 am

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

13 Sep 1939.

Pero que pasaba con los alemanes mientras tanto?:

Algunos elementos pertenecientes al 4 AOK (Generaloberst v. Kluge) pudieron franquear el río Vístula durante la noche del 12 al 13 de Septiembre de 1939 un poco más arriba de Plock y retuvieron el terreno ganado pese al contraataque efectuado por el 19 pp; además el enemigo llevó a cabo algunos reconocimientos sobre el sector de Lack. El grueso del 4 AOK avanzaba en amplio frente entre Wloclawek y Kolo.

El 8 AOK (general v. Blaskowitz) había tenido mientras tanto tiempos difíciles; dos de sus Cuerpos de Ejército (comprendiendo las 30 ID, 17 ID, 24 ID y 10 ID) se extendían a lo largo de un frente de casi 30 kilómetros y en particular la 30 ID había recibido toda la fuerza del ataque polaco sufriendo graves pérdidas; esta división pudo reestablecer sus líneas gracias al esfuerzo de su Comandante el General v. Briessen quien resultó herido durante los intensos combates registrados.

Sin embargo, el Grupo de ejércitos, de ninguna manera consideró restaurar la situación del 8 AOK mediante un refuerzo de su frente. Incluso siendo una crisis local y bastante seria podría presentarse aquí, no tendría la menor incidencia en lo concerniente las operaciones en conjunto. Por el contrario, realmente se nos ofreció la ocasión de ganar una victoria decisiva, puesto que el enemigo ahora había sido llevado a una batalla al oeste del Vistula con fuerzas importantes, y ésto, si eran tomadas las acciones correctas por parte del bando propio, terminaría en su destrucción.

En vez de acceder a la cesión de un cuerpo panzer como solicitó el Ejército, el Grupo de Ejércitos comenzó ejecutar los preparativos para encerrar al enemigo. Las dos divisiones que seguían al octavo ejército como reserva de Grupo de Ejércitos fueron adelantadas desde el oeste, y éstas se podrían empeñar contra el flanco occidental del enemigo que ahora ataca al 8 AOK desde el norte. Para el mismo propósito una división ligera fue sustraída de la batalla de Radom que llegaba a su fin. El Grupo de Ejército buscaba sobretodo obligar al enemigo a luchar una batalla con el frente invertido.

Imagen
El mismísimo Führer y Canciller visitando al General v. Briessen – Sep 1939.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Mié Oct 28, 2009 12:20 am

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

13 Sep 1939.

Alrededor de Lowicz, la 24 ID fue violentamente sacudida por los polacos pero la situación mejoró eventualmente debido a las reservas traídas hacia allí por los altos mandos alemanes y porque el oponente (los polacos) no explotó el éxito inicial.

El Alto Mando Alemán (Heeresgruppe Süd), tomó las siguientes medidas:

Empleó la 18 ID entre la 10 ID y la 24 ID (un poco hacia el oeste de Lowicz).

Envió inmediatamente a la 19 ID, mantenida hasta ahora como reserva, de Skiernawiecze a la derecha de la 24 ID (al este de Lowicz).

Interrumpió las operaciones contra Varsovia, y después relevó allí ambas divisiones blindadas. Trasladó a la 1 Pz hacia Sochaczew y a la 4 Pz de Gora-Kalwaria - Grojec-Zyrardow hacia Bolimow y Wiskitki.

Después de reunir esta fuerza, y teniendo cuenta que los polacos aparentemente interrumpían la contraofensiva, el Alto Mando Alemán estaba listo para cercar y después aniquilar ambos ejércitos polacos.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Mié Nov 04, 2009 3:50 am

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

13 Sep 1939.

El 13 de Septiembre de 1939 durante la mañana, el 8 AOK Alemán se lanzó al ataque contra los Cuerpos de Ejército Boltuc y Knoll. Una crisis a lo largo del frente de la 17 DP y la 14 DP fue resuelta gracias a un contraataque ejecutado por el Cuerpo de Ejército Knoll. La 15 DP y la 27 DP no pudieron romper el contacto con el enemigo que las atacaba desde Brest-Kujawski, lo mismo sucedió con los batallones de Defensa Nacional al este de Kolo. En frente a Sochaczew los alemanes se reforzaban sin pausa.

Durante aquella misma tarde, el General Kurtzeba trató de contactarse con su propio Alto Comando ó por lo menos con los Ejércitos “Lodz” y “Modlin” pero sin resultados satisfactorios. Dos informes habían llegado mientras tanto a sus manos, el primero un oficial de las columnas de abastecimiento de la 10 DP (Ejército “Lodz”) reportó que que su división había sobrepasado los alrededores de Lowicz el 10 de Septiembre de 1939 y el segundo era de un oficial Jefe de escuadrón que fuera enviado a reconocer el río Vístula hasta Modlin e informó que se había encontrado con el General Cehak (Comandante de la 30 DP) quien le comunicó que la 30 DP, la 28 DP y la 2 DP ya habían arribado a la fortaleza de Modlin.

Durante la noche del 13 al 14 de Septiembre de 1939, el Cuerpo de Ejército Knoll había roto el contacto y se había retirado exitosamente a la Margen norte del río Bzura.

Imagen
Un Sd Kfz 10 con un cañón AA de 37 mm apoyando el ataque de la infantería en la zona del bajo río Bzura.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Mié Nov 11, 2009 12:44 am

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

14 Sep 1939.

El 14 de Septiembre de 1939 el Cuerpo de Ejército Knoll continuó con la retirada en dirección noreste, mientras el Cuerpo de Ejército Boltuc hacía lo mismo un poco más al este; el movimiento se desarrolló sin complicaciones para la 4 DP pero la 16 DP estaba fuertemente empeñada por lo que al cruzar el río Bzura sufrió pérdidas en hombres, material y equipo.

Ese mismo día a las 10:00 horas las tropas alemanas pudieron entrar en Lowicz pero el ataque fue detenido gracias a la ayuda de dos trenes blindados aasignados al Ejército “Poznan”. La Brigada de Caballería “Wielkopolska” alcanzó Sochaczew y recibió la órden de estar lista a conquistar una cabeza de puente al otro lado del río Bzura; ella fue seguida luego por la Brigada de Caballería “Podolia”.

Imagen
Caballería polaca en Sochaczew - Septiembre de 1939.

Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 7184
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

La Batalla de Bzura Sep 1939.

Mensajepor tigre » Mar Nov 17, 2009 9:14 pm

Hola a todos :-D; otra entrega............

La Batalla del Bzura.

La aniquilación de los Ejércitos Polacos Posen y Pomerania.

El Ataque.

14 Sep 1939.

En el Cuerpo de Ejército Tokarzewski, la 27 DP se replegó hacia Kowal-Maryzin y la 15 DP fue dirigida sobre Dobrzykow en la madrugada del 14 de Septiembre de 1939, en medio de una densa niebla y sin haber efectuado ningún reconocimiento; el ataque fue quebrado y la división polaca sufrió un considerable número de bajas. No se realizó un segundo intento. Mientras tanto nuevas órdenes especificaban que la 15 DP debía proseguir hacia el bajo río Bzura; ese movimiento fue cumplido durante la tarde por Gombin-Sanniki y Budy Stare-Brochow.

Durante el transcurso de ese día el General Bortnowski envió partidas de ingenieros a efectos de construir puentes sobre el bajo río Bzura en Brochow; los reconocimientos ejecutados un poco más hacia el este mostró que no había tropas enemigas a lo largo del río Vístula y en la foresta de Kampinoska.

Imagen


Fuentes: La Campaña de Polonia. Robert Jars. Círculo Militar. Buenos Aires.
The German Campaign in Poland 1939 – Army Pamphlet Nº 20-255. CARL. Fort Leavenworth.
The battle of Bzura. Lost Victories. Erich v. Manstein.
http://niewiarowicz.republika.pl/szkic2.jpg
FOTOALBUM Lowicz Poland WW2Polski-Fiat Warschau. Artikelnummer: 130288769089. eBay auction (finished). Viernes, 20 de Febrero de 2009.

Saludos. Raúl M 8).
ImagenImagenImagenImagen Imagen
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.


Volver a “Frente oriental”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados