Caballeros ingleses, ríndanse.

[mauricio pastora]

Hola a todos,
Hay una anécdota que me contaron en alguna ocasión (y me consta que la fuente es fiable) y que no he sido capaz de contrastar nunca ni en libros ni en internet. Tampoco he encontrado ningún hilo en este foro al respecto, así que me animo a preguntar directamente viendo el gran nivel de muchos participantes. Si finalmente resultase una anécdota falsa o inexacta pido disculpas por adelantado.

Se trataría de alguna ocasión en que los alemanes rodearon alguna agrupación de soldados británicos. Concretamente estos soldados británicos no serían ingleses, serían de algún cuerpo de origen galés, escocés o quizá irlandés.
Una vez rodeados, los alemanes les dirigieron un escueto mensaje: "caballeros ingleses, ríndanse".

De igual forma, los británicos respondieron escuetamente: "ni somos caballeros, ni somos ingleses, ni nos rendimos", con lo que no tardaron mucho en enzarzarse en combate.

Esta escueta respuesta incluso habría sido adoptada posteriormente como lema por el cuerpo británico en cuestión, de forma que hasta hoy en día esa frase permecería integrada en la bandera y en el escudo de armas de ese cuerpo.

Como he dicho antes, nada he podido encontrar al respecto. Muchas gracias por adelantado y enhorabuena por el foro.

[Scholtz]

El problema de ese tipo de historias es que a veces se cambia la batalla. Se menciona la 2ª Guerra Mundial pero pudo haber sido en alguna de las Boer.

Un saludo.

[Audie Murphy]

En el foro existe un tema al efecto para notificar este tipo de anécdotas

Anécdotas, curiosidades y mitos de la SGM en Índice general ‹ Historia General ‹ Miscelánea
viewtopic.php?f=37&t=75