Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

La guerra en el Continente Africano

Moderador: Antonio

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 9046
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Mensaje por tigre » Dom Jun 23, 2019 4:58 pm

Hola a todos :-D; algo más...................................

Una división de infantería contra tanques, la batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Cronología de la batalla.

14 de abril. Punto de vista alemán.

Todavía estaba oscuro. A las 03:30 horas, una hora antes de que el regimiento de tanques penetrara en el lugar de ruptura, Rommel todavía estaba confiado. "La lucha por Tobruk probablemente terminará hoy", escribió a su esposa. "Los ingleses se defienden tenazmente con una gran cantidad de artillería. Sin embargo, tendremos éxito ".

Una hora después, los tanques de Olbrich avanzaron a través de la brecha. Como apoyo, el General Streich tenía subordinado a un regimiento de artillería italiano y una batería antiaérea. A la primera luz, Rommel estaba en camino desde El-Adem por el camino hacia Tobruk; por el resplandor de las bengalas y el fogonazo de los cañones en el norte pudo ver que los ametralladores de Ponath ya habían entrado en la zanja antitanque. Pero algo preocupaba a Rommel. Inmediatamente se dirigió a la división blindada italiana "Ariete" y le ordenó que siguiera detrás de los tanques de Olbrich. La "Ariete", sin embargo, acababa de llegar y no podía ayudar.

Luego rápidamente siguieron tres horas sangrientas. Al amanecer, las tropas británicas cerraron la brecha detrás de los alemanes y así evitaron su retirada. A las 07:45 horas, los tanques de Olbrich se vieron obligados a retroceder debido al fuego defensivo del enemigo extremadamente fuerte. Además, el enemigo usaba aviones y tanques superiores como los Matilda. Olbrich llegó hasta Rommel e informó en detalle sobre el ataque fallido. Había visto con sus propios ojos cómo se estaba aniquilando al batallón de ametralladoras. De los 500 hombres, solo 116 lograron escapar la noche siguiente. El resto o estaban muertos o en cautiverio. La batería antiaérea había luchado heroicamente, pero tenía pérdidas materiales muy pesadas. La propia unidad de Olbrich perdió la mitad de los tanques; Casi todos los tanques restantes tenían la torre atascada.

Rommel estaba molesto y fuera de sí mismo. Enfurecido, le ordenó a Streich que volviera a atacar a las 16:00 en punto, no para capturar a Tobruk, sino para permitir que los desafortunados sobrevivientes de Ponath, regresaran de la línea de fortificación. Streich no se negó, pero delegó toda responsabilidad. Poco antes, le había dicho al Ia de Rommel, el Mayor Ehlers: "Y si el Comandante General no lo sabe, entonces yo, como el siguiente oficial de mayor rango en África, debo advertirle que si los ingleses hasta cierto punto por un golpe de suerte, realizan un contraataque nocturno, no solo en el resto de mi división, sino también ambos comandos correrían en masa y así no solo las tropas alemanas de África sino la reputación del ejército alemán serían barridos. Informe a su general". Ehlers regresó a Streich con instrucciones de "moverse a la defensa atacando". Streich solo negó con la cabeza y se fue.

Olbrich apoyó la negativa de Streich a llevar a cabo el nuevo ataque. El Conde Schwerin declaró: "Sólo sobre mi cadáver". Todos consideraban que un baño de sangre causado por un ataque a las fortificaciones completamente desconocidas era un crimen. El diario del Comando de Rommel se cierra de forma lacónica: "Se planificó un segundo ataque [...] pero no se realizó".

Imagen
Rommel en su Pto Cdo impartiendo órdenes antes del ataque a Tobruk............................

Fuentes: The 9th Australian Division Versus the Africa Corps: An Infantry Division Against Tanks - Tobruk, Lybia, 1941. Combined Arms Research Library. Command & General Staff College.
Raymond Collishaw, the Royal Air Force and the Western Desert Campaign, 1940-1941.
http://www.oocities.org/firefly1002000/tobruk.html
http://www.nexusboard.net/adminthreads. ... did=296566
https://warfarehistorynetwork.com/daily ... at-tobruk/

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 9046
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Mensaje por tigre » Dom Jun 30, 2019 5:40 pm

Hola a todos :-D; algo más...................................

Una división de infantería contra tanques, la batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Cronología de la batalla.

14 de abril. Punto de vista alemán. Relato de un oficial del PR 5.

A las 00:10 horas me contactaron y me ordenaron reportarme con el jfe de la compañía a las 01:00 horas. Situación: los ametralladores y los ingenieros han superado las defensas antitanque; El 5º Regimiento Blindado, el 8º Batallón de Ametralladoras, artillería antitanque y antiaérea cruzarán la brecha al amparo de la oscuridad y arrollarán la posición. Los Stuka atacarán a las 06:45 horas. A 07:15 horas asalto de Tobruk. Con el menor ruido posible, el 2º Batallón, la Compañía Cdo y el 1º Batallón se desplazan completamente a oscuras. Frío intenso. Por supuesto, el enemigo nos reconoce por el ruido y además con mucha mala suerte, un foco defectuoso en uno de los vehículos en el frente se enciende y se apaga.

Pronto el fuego de artillería comienza a llegar, consiguiendo el alcance. Las granadas explotan como fuegos artificiales. Avanzamos seis millas, con los nervios en el borde. De vez en cuando aparecen grupos aislados de soldados, hombres del 8º Batallón de Ametralladoras, y de repente estamos en la brecha. Ya el tanque está nariz abajo en la primera zanja. El motor gime; alcance a ver las estrellas a través de la escotilla, luego, por segunda vez, el tanque cae y se lanza hacia atrás con un ruido revelador, los motores chirriando. Hemos pasado e inmediatamente formamos en fila en orden de batalla.

A nuestro frente la 8ª Compañía, luego el la Compañía Cdo del 2º Batallón, luego la 5ª Compañía. Con mi tropa marcho a la izquierda del jefe de la compañía (6ª). Con el Cdo del 2º Batallón, alrededor de 60 hombres del 8º Batallón de Ametralladoras con el Oberst Ponath marchan en grupos dispersos. ¿Tanques e infantería? - Contra todas las reglas. Detrás de nosotros, sigue la Compañía Cdo Regimental y el 1º Batallón más las otras armas. Lentamente, demasiado lentamente, la columna avanza. Por supuesto, debemos regular nuestra velocidad con las tropas que marchan, para que el enemigo tenga tiempo de preparar la resistencia. Cuanto más se levanta la oscuridad, más duro golpea el enemigo. El fuego destructivo comienza frente a nosotros ahora -1-2-3-10-12-16 estallidos y más. Cinco baterías de 25 libras llueven sobre nosotros. La 8ª Compañía presiona para llegar a ellos. Es verdad que nuestros tanques pesados disparan para lo que valen, así que todos lo hacemos, pero el enemigo, con su fuerza superior y todas las ventajas tácticas de su propio territorio, crea grandes brechas en nuestros tanques.

Radio: "¡Cañones antitanques a las 9 en punto, tanque a las 5 en punto!" Estamos justo en medio de eso ahora, sin perspectivas de salir. Desde ambos flancos llegan las granadas AP (perforantes). Radio: "Girar a la derecha, retirarse a la izquierda". Ahora llegamos de golpe al medio del 1º Batallón, que nos está siguiendo. Algunos de nuestros tanques ya están en llamas. Las tripulaciones llaman a los médicos, que se apresuran a ayudar en este caldero de brujas. Unidades antitanque inglesas caen sobre nosotros, con sus ametralladoras disparando con todo entre las propias tropas. Mi conductor, en medio de todo, dice: "Los motores ya no funcionan correctamente, los frenos no actúan, la transmisión funciona solo con gran dificultad". Nos dirigimos a la derecha. Cañones antitanque a 900 metros de distancia en la hondonada detrás, y un tanque. Detrás de eso, en la siguiente inmersión, a 1.000 metros de distancia, otro tanque. ¿Cuántos? Solo veo el efecto del fuego en el dispositivo tipo terraza del enemigo.

Fuentes: The 9th Australian Division Versus the Africa Corps: An Infantry Division Against Tanks - Tobruk, Lybia, 1941. Combined Arms Research Library. Command & General Staff College.
Raymond Collishaw, the Royal Air Force and the Western Desert Campaign, 1940-1941.
http://www.oocities.org/firefly1002000/tobruk.html
http://www.nexusboard.net/adminthreads. ... did=296566

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 9046
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Mensaje por tigre » Dom Jul 07, 2019 5:22 pm

Hola a todos :-D; algo más...................................

Una división de infantería contra tanques, la batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Cronología de la batalla.

14 de abril. Punto de vista alemán. Relato de un oficial del PR 5.

Por encima nuestro los aviones de combate italianos entran en la refriega. Dos de ellos se estrellan en medio de nosotros. Los instrumentos ópticos están cubiertos de polvo. Sin embargo, registro varios golpes inconfundibles. Se silencian algunas armas antitanque, se incendian algunos tanques enemigos. En ese momento nos golpean, y la conexión inalámbrica se rompe en pedazos. Ahora nuestras comunicaciones están cortadas. Además, nuestra munición se está agotando. Sigo al comandante del batallón. Nuestro ataque se está desvaneciendo. Desde cada lado las fuerzas superiores del enemigo nos disparan.

"¡Retirarse!" Hay un fuerte ruido justo detrás de nosotros. El motor y el depósito de combustible están en la parte trasera. El tanque debe estar en llamas. Me doy vuelta y miro por la rendija. No se está incendiando. Nuestra suerte se mantiene. ¡Pobres los del 8º de Ametralladoras! Llevamos a un hombre herido y otros dos a bordo, y los otros tanques hacen lo mismo. La mayoría de los hombres tienen heridas de bala. En su último suspiro, mi tanque sigue a los demás, a los que perdemos de tanto en tanto por las nubes de polvo. Pero tenemos que seguir hacia el sur, ya que esa es la única forma de romper a través. ¡Dios mío, suponiendo que no lo encontremos, y los motores no funcionen más!

Cerca de los flancos derecho e izquierdo, los ingleses disparan sobre nosotros. Nos alcanzan en las orugas de nuestro tanque, y crujen y gimen. La brecha en el campo minado está a la vista. Todos se apresuran hacia ella. Armas antitanque inglesas disparan hacia la masa. Nuestros propios cañones antitanque y cañones de 8,8 cm están casi desiertos, los sirvientes yacen en silencio junto a ellos. La artillería italiana, que debía haber protegido nuestro flanco izquierdo, está igualmente desierta.

Seguimos. Ahora viene la brecha y la zanja! El conductor no puede ver nada por el polvo, tampoco yo. Conducimos por instinto. El tanque casi se atasca en las dos zanjas que bloquean el camino, pero logra liberarse, con gran dificultad. Examino los daños a mi tanque. Mis hombres extraen un proyectil AP del tanque de combustible auxiliar derecho. ¡Ese tanque fue alcanzado y el combustible se derramó sin encenderse!

A las 12:00 horas nos retiramos al wadi al sur de nosotros. Nos cubrimos. Cúmulos pesados cubren el cielo. Cada 10-30 minutos, 2 o 3 bombarderos ingleses salen de ellos para bombardear los tanques. Cada bombardero suelta 4-8 bombas. Explosiones todo alrededor. Sigue así hasta las 19:00 horas sin pausa. ¡Las bajas en el 2º Batallón del 5º Regimiento de Tanques, 10 tanques, aparte de 5 cañones de 7,5 cm de la 8va Compañía. Unos pocos muertos, varios heridos, más desaparecidos. Las unidades antitanque y los antiaéreos ligeros y pesados fueron muy castigados y el 8º de Ametralladoras fue cortado en pedazos. El regimiento ha perdido a todos sus médicos, presumiblemente capturados. ¡El regimiento está prácticamente aniquilado!

Fuentes: The 9th Australian Division Versus the Africa Corps: An Infantry Division Against Tanks - Tobruk, Lybia, 1941. Combined Arms Research Library. Command & General Staff College.
Raymond Collishaw, the Royal Air Force and the Western Desert Campaign, 1940-1941.
http://www.oocities.org/firefly1002000/tobruk.html
http://www.nexusboard.net/adminthreads. ... did=296566

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 9046
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Mensaje por tigre » Dom Jul 14, 2019 5:25 pm

Hola a todos :-D; algo más...................................

Una división de infantería contra tanques, la batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Cronología de la batalla.

15 de abril. Punto de vista alemán. Relato de un oficial del PR 5.

Fuego de artillería a partir de las 07:00 horas. Los bombarderos repiten el juego de ayer. Mi tropa tiene dos tanques pesados ​​otra vez. Sin embargo, el tanque número 625 ya no está funcionando. Solo sirve como casamata. Según las órdenes, me reporto en el Pto Cdo del comandante de brigada a las 12:00 horas.

Una vez más, el tema principal discutido es la acción frente a Tobruk el 14 de abril. Simplemente no podemos entender cómo logramos salir nuevamente. La opinión general es que fue la batalla más severamente luchada de toda la guerra. ¡Pero qué pueden pensar los ingleses de nosotros! Un batallón débil, con la fuerza de solo dos escuadrones, irrumpe a través de los complejos sistemas de defensa hasta que está a solo una milla de la ciudad, rompe todo en pedazos, se empeña con el enemigo por todos lados y luego se aleja nuevamente.

La guerra en África es bastante diferente de la guerra en Europa. Es decir, es absolutamente individual. Aquí no están las masas de hombres y material. Nadie y nada se puede ocultar. No importa si es una batalla entre fuerzas terrestres opuestas, o entre fuerzas aéreas, o ambas cosas; Es el mismo tipo de lucha, cara a cara, cada lado atacando y contra-atacando. Si la lucha no fuera tan brutal, tan completamente sin reglas, podrías compararla con la justa de los caballeros de la época medieval. Y ahora delante de Tobruk.

20 de abril.

Por la tarde, el tanque Nº 623 entra en servicio con un nuevo motor. Ahora tengo el escuadrón más fuerte del regimiento: cuatro tanques Pz Kw II, cuatro Pz Kw III. Poco a poco, sin embargo, el trabajo de comandante de escuadrón se está volviendo difícil. No tengo absolutamente nada para guiarme, todo está en el desierto. ¿Dónde están los tanques, dónde están los vehículos de enlace y donde está el puesto comando de escuadrón? Y no tengo un tanque de comando ni una motocicleta, ¡y luego los informes y la guerra de papel que comienza tan pronto como se dispara el último tiro!

Imagen
Tanques Pz Kw III fuera de combate en el desierto tras las acciones en Tobruk.........................
https://s3-ap-southeast-2.amazonaws.com ... 118081.JPG

Fuentes: The 9th Australian Division Versus the Africa Corps: An Infantry Division Against Tanks - Tobruk, Lybia, 1941. Combined Arms Research Library. Command & General Staff College.
Raymond Collishaw, the Royal Air Force and the Western Desert Campaign, 1940-1941.
http://www.oocities.org/firefly1002000/tobruk.html
http://www.nexusboard.net/adminthreads. ... did=296566

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 9046
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Mensaje por tigre » Dom Ago 04, 2019 7:17 pm

Hola a todos :-D; algo más...................................

Una división de infantería contra tanques, la batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Cronología de la batalla.

23 de abril. Punto de vista alemán. Relato de un oficial del PR 5.

El viaje que planeé se pospuso debido a la llegada del Teniente Grim con 6 tanques. Los motores de los tanques son en parte nuevos. Parcialmente revisados en la fábrica. Tienen nuevos engranajes, transmisión, frenos, etc. Los británicos no pierden la oportunidad de compartir la bienvenida con un fuego bien dirigido. El fiel 625, que es el único tanque pesado del escuadrón que queda con nosotros, ahora será enviado de vuelta para curar sus seis heridas de proyectil. Mientras esté en el taller, le cambiarán los motores.

29 de abril.

50 bombarderos en picado dando vueltas sobre Tobruk. El tanque 622 aparece. Nos hablan del desierto: del hambre y la sed, de Bengasi y de Derna. Como el tanque 625 todavía está en los talleres, obtengo el número 634 como mi quinto tanque, con el Sargento Schäfer, mi instructor de manejo de Wunsdorf.

30 de abril.

Ponemos toques finales a nuestros preparativos para la batalla. 17:45 horas. Marcha al lugar de reunión. Fuertes ataques de Stuka. 20:00 horas: nuestra propia artillería pesada bombardea intensamente al enemigo, wl 8º de Ametralladoras en el frente. El 1º Batallón de Ingenieros y el 1º Batallón de Ingenieros de Asalto penetran y derriban las barreras a ambos lados. Las señales luminosas muestran que el ataque ha comenzado. A las 22:00 horas duermo debajo del tanque.

Imagen
Miembros de una unidad de mantenimiento británica con un Pz Kw IV capturado durante el abortado ataque contra Tobruk. Foto del 25 de abril de 1941......................................
https://www.awm.gov.au/collection/C29156

Fuentes: The 9th Australian Division Versus the Africa Corps: An Infantry Division Against Tanks - Tobruk, Lybia, 1941. Combined Arms Research Library. Command & General Staff College.
Raymond Collishaw, the Royal Air Force and the Western Desert Campaign, 1940-1941.
http://www.oocities.org/firefly1002000/tobruk.html
http://www.nexusboard.net/adminthreads. ... did=296566

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Avatar de Usuario
tigre
Miembro distinguido
Miembro distinguido
Mensajes: 9046
Registrado: Sab Ago 06, 2005 9:13 am
Ubicación: Argentina

Re: Batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Mensaje por tigre » Dom Ago 18, 2019 3:08 pm

Hola a todos :-D; algo más...................................

Una división de infantería contra tanques, la batalla de Pascua - Tobruk, Libia, 1941.

Cronología de la batalla.

1º de mayo de 1941. Punto de vista alemán. Relato de un oficial del PR 5.

Tenemos la intención de tomar Tobruk. Mi cuarto ataque a la ciudad. Arriba a las 03:30 horas, partir a las 04:30 horas. Perdemos el contacto en la oscuridad y el polvo, y luego nos unimos nuevamente. Nos ponemos en fila a través de la brecha donde muchos de nuestros camaradas ya han caído. Luego desplegamos a la vez, 6º Compañía a la izquierda, 5º Compañía a la derecha, detrás el Cdo, 8º y 7º Compañías. El regimiento ahora es el Batallón Móvil Hohmann y consta en total de unos 80 tanques. La artillería inglesa nos dispara de inmediato.

Atacamos! Ninguna patrulla alemana va al frente para reconocer. Línea tras línea de armas brotan de la fortificación triangular ante nosotros. Las dos tropas ligeras de la compañía y mi sección izquierda se destacan para hacer un movimiento de flanqueo. Yo ataco. Mensaje inalámbrico: "El comandante de la 6ª compañía impacto en oruga". Entonces las cosas suceden de repente. Un terrible choque al frente y a la derecha. Golpe directo de proyectil de artillería. ¡No! Debe ser una mina. Envíe inmediatamente un mensaje inalámbrico: "El Comandante Schorm sobre una mina, intentaré volver a la dirección anterior".

Retrocedo cinco metros: ¡otra detonación! Mina debajo a la izquierda. Ahora todo depende de la conducción. Mensaje inalámbrico: "Retrocediendo nuevamente sobre una mina". Ahora monté el tanque 623. De vuelta a través del fuego de artillería durante 100 metros y pasamos. Inalámbrico: "Tanques activos detrás de la cresta. Los hombres del tanque minado están bien".

De vuelta con cuidado. Luego, con el último tanque en el cdo de la compañía y el Teniente Roskoll, le doy cobertura al norte. 9 tanques pesados ​​y 3 ligeros del escuadrón han tenido que renunciar debido a las minas. De mi tropa, el tanque del comandante y los dos tanques de los líderes de la sección están dañados. Por supuesto, el enemigo siguió disparándonos por algún tiempo. Un ligero cambio de posición: ¡adelante - derecha - atrás - izquierda! Con la aprobación del comandante, debo avanzar para salvar los tanques. Mientras estamos en camino, nos disparan las ametralladoras y los cañones antitanque desde aproximadamente 500 yardas. Los silencio con alto explosivo y conduzco sobre las huellas del 624.

Posicionado en la parte trasera y luego comienza el laborioso trabajo de recuperación. Los disparos antitanques comienzan de nuevo y deben controlarse mediante fuego constante. Finalmente me muevo lentamente con el 624 a cuestas, a través de la brecha y en otras 800 yardas. 250.000 Marcos salvados. La tripulación está realmente encantada de recuperar su tanque. Ya es tarde. Los bombarderos en picada y los cazas bimotores han estado atacando al enemigo constantemente.

A pesar de esto, los británicos ejecutan repetidamente contraataques con tanques. Tan pronto como los aviones se han ido, la artillería arranca furiosamente. Está comenzando a oscurecer. ¿Cuál es amigo y cuál es enemigo? Están disparando por todas partes, a menudo sobre sus propias tropas y tanques en el frente en su camino de regreso. De repente, un mensaje inalámbrico: "Ataque británico con infantería en la brecha". En realidad es verdad.

Dos compañías bajan de sus camiones y se despliegan en orden de batalla. Lanzan todo tipo de señales luminosas: verde, blanco, rojo. Las bengalas silban cerca de nuestras propias ametralladoras. Ya es demasiado tarde para apuntar. Bueno, el ataque es un fracaso. Los pequeños Fiat-Ansaldos se ponen delante con lanzallamas para limpiar el triángulo. Largas rayas de llamas, humo espeso, hedor sucio. Brindamos cobertura hasta las 23:45 horas, luego nos retiramos a través de la brecha. Es un loco viaje por el polvo. A las 03:00 horas una comida rápida junto al tanque. 24 horas encerrado en el tanque, con un espantoso calambre como resultado, ¡y sediento!

2 de mayo de 1941. Saliendo a recuperar tanques ...(fin del diario pues el oficial fue capturado).

Imagen
Testeando las defensas de Tobruk, 1º de mayo de 1941.............................................
http://ww2today.com/1st-may-1941-tobruk-defences-tested

Fuentes: The 9th Australian Division Versus the Africa Corps: An Infantry Division Against Tanks - Tobruk, Lybia, 1941. Combined Arms Research Library. Command & General Staff College.
Raymond Collishaw, the Royal Air Force and the Western Desert Campaign, 1940-1941.
http://www.oocities.org/firefly1002000/tobruk.html
http://www.nexusboard.net/adminthreads. ... did=296566

Saludos. Raúl M 8).
Irse a pique, antes que arriar el pabellón. Alte G. Brown.

Responder

Volver a “Frente africano y mediterráneo”

TEST