El Hundimiento (Der Untergang )
Moderador: David L
Tuve recientemente la oportunidad de ver la versión hablada en alemán de la película. Antes la había visto doblada por el actor que mencionan. No estoy en condiciones de juzgar la fidelidad histórica del filme, pero como producción, dirección y actuación me pareció excelente. El doblaje al español es realmente lamentable, al parecer por ese medio se intentó caricaturizar burdamente a AH. Una pena, los profesionales del doblaje mexicanos son mucho mejores y a uno de ellos se le debería haber encargado el trabajo. Ya es tarde.
- Mateo F.E. Baleares
- Miembro
- Mensajes: 287
- Registrado: Mar Ago 07, 2007 5:50 pm
- Ubicación: Islas Baleares
Tomo nota de la película que la tengo, pero también tengo el libro y me parece más interesante que la película.
Los últimos días encerrados en el bunker debieron ser verdaderamente un caos, entre explosiones y sin ver nada más que el cuadro de Federico de Barbarroja.
Estremecedor.
Los últimos días encerrados en el bunker debieron ser verdaderamente un caos, entre explosiones y sin ver nada más que el cuadro de Federico de Barbarroja.
Estremecedor.
Nos llamarán visionarios. Aceptemos en la seguridad de que tenemos clara la visión de la España que queremos (José Antonio Primo de Rivera). Ojalá sea la mía la última sangre que se vierta en disputas civiles en España 20-11-1936 (José Antonio Primo de Rivera).
- Mateo F.E. Baleares
- Miembro
- Mensajes: 287
- Registrado: Mar Ago 07, 2007 5:50 pm
- Ubicación: Islas Baleares
Tienes razón, gracias por la rectificación.
kalsbad escribió:El cuadro al que te refieres era de Federico el Grande.Mateo F.E. Baleares escribió: Los últimos días encerrados en el bunker debieron ser verdaderamente un caos, entre explosiones y sin ver nada más que el cuadro de Federico de Barbarroja.
Nos llamarán visionarios. Aceptemos en la seguridad de que tenemos clara la visión de la España que queremos (José Antonio Primo de Rivera). Ojalá sea la mía la última sangre que se vierta en disputas civiles en España 20-11-1936 (José Antonio Primo de Rivera).
- Bill Tailor
- Usuario
- Mensajes: 6
- Registrado: Lun Sep 03, 2007 11:08 pm
- Mateo F.E. Baleares
- Miembro
- Mensajes: 287
- Registrado: Mar Ago 07, 2007 5:50 pm
- Ubicación: Islas Baleares
Puede ser, pero no en mi caso. Una vez conocida la historia, prefiero más el libro y mucha imaginación.Bill Tailor escribió:Para mi punto de vista El Hundimiento fué una gran pelicula basada en el fin del III Reich, es una de esas peliculas que las puedes volver a ver.
Nos llamarán visionarios. Aceptemos en la seguridad de que tenemos clara la visión de la España que queremos (José Antonio Primo de Rivera). Ojalá sea la mía la última sangre que se vierta en disputas civiles en España 20-11-1936 (José Antonio Primo de Rivera).
- Eckart
- Miembro fundador
- Mensajes: 4624
- Registrado: Sab Jun 11, 2005 9:07 pm
- Ubicación: Valencia (España)
- Contactar:
Al ver la foto que a continuación os pondré, me he acordado de esta duda que surgió hace ya tiempo:
El General Helmuth Weidling, directo hacia la capitulación.
Saludos.
Aunque el compañero Barbarossa ya solución la cuestión con una acertada aportación que podéis ver un poco más arriba, aquí tenemos una foto de una de tales compuertas:Eckart escribió:Hay una cosa que me llama la atención en esta película y que desconozco si es real o no. Se trata de la puerta de entrada al búnker que comunicaba con la calle directamente, justo ante la puerta de la Cancillería, en el asfalto de la calzada. ¿Existió? No tengo ni idea, compañeros, a ver si alguien lo sabe.
El General Helmuth Weidling, directo hacia la capitulación.
Saludos.
«El conocimiento es mejor que la ignorancia; la historia es mejor que el mito».
Ian Kershaw
Ian Kershaw
Yo he visto la pelicula doblada (no he tenido la oportunidad de verla en VO) y me ha parecido excelente, la caricaturización de los personajes es excelente, aunque hecho en falta algunos de los personajes que eran asiduos en el búnker en los ultimos dias.
Queria aprovechar para recomendarles dos libros sobre las vivencias de los habitantes del búnker en los ultimos días.
Uno es de Bernd Freytag Von Loringhoven que incluso participó en la realización de la película como asesor histórico, su título es: En el búnker con Hitler, ISBN: 9788484328568.
El otro es de Armin D. Lehman el que fuera correo de Arthur Axmann en los ultimos días de Hitler, su titulo es: En el búnker de Hitler: Testimonio de un niño soldado que vivio los últimos días del Führer, ISBN: 9789500263863.
Un saludo.
Queria aprovechar para recomendarles dos libros sobre las vivencias de los habitantes del búnker en los ultimos días.
Uno es de Bernd Freytag Von Loringhoven que incluso participó en la realización de la película como asesor histórico, su título es: En el búnker con Hitler, ISBN: 9788484328568.
El otro es de Armin D. Lehman el que fuera correo de Arthur Axmann en los ultimos días de Hitler, su titulo es: En el búnker de Hitler: Testimonio de un niño soldado que vivio los últimos días del Führer, ISBN: 9789500263863.
Un saludo.
Muy buena película; alguien, no recuerdo quien, me envió un enlace de una secuencia subtitulada en "idioma argentino"
http://es.youtube.com/watch?v=30KDdYCJt ... re=related
Espero que lo disfruteis tanto como yo.
Salu2
http://es.youtube.com/watch?v=30KDdYCJt ... re=related
Espero que lo disfruteis tanto como yo.
Salu2
Antes morir que dejarme matar.
A mi me encanto, me parecio muy real por la sensacion que daba de "colapso" y tambien por haberse basado fielmente en las confesiones de la secretaria que alli trabajaba.
Matizar que han puesto la camara en este caso centrandose en lo que pasaba en el bunker, por lo que para tratar la batalla de Berlin al completo se necesitaria otra pelicula pero en ese caso grabando lo que ocurre en la superficie. Por desgracia es imposible recogerlo todo en una pelicula pero esta reune lo mas clave.
El hecho de ver como ya no contabas con el gran ejercito que se suponia que tenias, estar encerrado casi todo el dia en un bunker bajo tierra para poder salir a dar una vuelta fuera unos minutos cada vez menos a menudo, ver como cada una de las personas a las que confiabas se van retirando uno a uno y los terribles informes que vas recibiendo te pone mas en la piel de los ultimos dias del Führer
Matizar que han puesto la camara en este caso centrandose en lo que pasaba en el bunker, por lo que para tratar la batalla de Berlin al completo se necesitaria otra pelicula pero en ese caso grabando lo que ocurre en la superficie. Por desgracia es imposible recogerlo todo en una pelicula pero esta reune lo mas clave.
El hecho de ver como ya no contabas con el gran ejercito que se suponia que tenias, estar encerrado casi todo el dia en un bunker bajo tierra para poder salir a dar una vuelta fuera unos minutos cada vez menos a menudo, ver como cada una de las personas a las que confiabas se van retirando uno a uno y los terribles informes que vas recibiendo te pone mas en la piel de los ultimos dias del Führer
"Grita: devastacion! y suelta los perros de la guerra" William Shakespeare
<<Klaus Berger>>
- STEINER
- Miembro
- Mensajes: 242
- Registrado: Sab Dic 15, 2007 11:36 pm
- Ubicación: Führerbunker-BERLIN (SPANIEN)
Una GRAN película, disfruté como un enano, será porque todo el tema de la batalla de Berlín y sus últimos dias me atrae.
La secuencia guapa, la que se ven soldados de las waffen SS en el metro recibiendo condecoracuiones, como si el desastre que se avecinaba no fuera con ellos.Luchando hasta el final
La secuencia guapa, la que se ven soldados de las waffen SS en el metro recibiendo condecoracuiones, como si el desastre que se avecinaba no fuera con ellos.Luchando hasta el final
"Por fín un enemigo digno con quién luchar y morir".
- siemprefidel
- Usuario
- Mensajes: 33
- Registrado: Dom May 11, 2008 5:21 am
- Ubicación: Barcelona
Excelente película (eso sí, hay que verla en VO).
En la Universidad de Barcelona hicimos, el pasado otoño, un cursillo sobre Cinema y Dictaduras y escogimos a El hundimiento para hablar de la Alemania nazi (yo personalmente me encargué de la presentación y de la discusión posterior con los estudiantes).
Y tengo que decir que al final del curso todos los alumnos nos dijeron que esa fue la mejor peli del curso.
En la Universidad de Barcelona hicimos, el pasado otoño, un cursillo sobre Cinema y Dictaduras y escogimos a El hundimiento para hablar de la Alemania nazi (yo personalmente me encargué de la presentación y de la discusión posterior con los estudiantes).
Y tengo que decir que al final del curso todos los alumnos nos dijeron que esa fue la mejor peli del curso.
I'll teach my eyes to see
beyond these walls in front of me...
beyond these walls in front of me...
- Cpt_Muller
- Miembro distinguido
- Mensajes: 650
- Registrado: Vie May 12, 2006 7:16 pm
- Ubicación: Canarias
Este libro y el de David Solar "El último día de Hitler" coinciden con la peli en el ambiente surrealista lleno de alcohol y juergas, sin embargo el libro "Yo fui Guadaespaldas de Hitler" de Rochus Misch, Ed Taurus. dice todo lo contrario , es más se sintió molesto el guardaespaldas al ver esas imagenes de alchocol y fiesta al indicar que no fue así, ¿a quien creer?Queria aprovechar para recomendarles dos libros sobre las vivencias de los habitantes del búnker en los ultimos días.
Uno es de Bernd Freytag Von Loringhoven que incluso participó en la realización de la película como asesor histórico, su título es: En el búnker con Hitler, ISBN: 9788484328568.
Salutën
Una era de paz construye ciudades, una hora de guerra las destruye.
TEST